Hancock (2008) Arabic Subtitles
Hancock is a superhero whose ill considered behavior regularly causes damage in the millions. He changes when one person he saves helps him improve his public image.
Release: 07/02/2008
IMDB: 6.4
Time: 92 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 29.8KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Hancock.2008.1080p.Webrip.x264
Hancock.2008.720p.Webrip.x264
- Create By
- Mohammed Bakkali
- Comment
- SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Hancock (2008) 720p+1080p Original Arabic | 5 years ago | 1 | 603B | ترجمة اصلية مسحوبة من نتفليكس | |
| Arabic | Hancock.2008.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | 7 years ago | 1 | 18.9KB | kenow878 & ICONMAN : ترجمة | |
| Arabic |
Hancock.2008.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT Hancock.2008.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Hancock.2008.EXTENDED.CUT.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Hancock.2008.EXTENDED.CUT.BRRip.XviD.MP3-RARBG Hancock.2008.BDRip.1080p Hancock.2008.BDRip.720p |
5 years ago | 1 | 34.6KB | ترجمة : مصطفى محمد عطية | |
| Arabic |
Hancock.2008.1080p.Webrip.x264 Hancock.2008.720p.Webrip.x264 |
7 years ago | 1 | 29.8KB | SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة | |
| Arabic | Hancock.2008.Unrated.1080p.BluRay.x264.anoXmous | 8 years ago | 1 | 32.7KB | الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة | |
| Arabic | Hancock (2008) BluRay 720p 800MB Ganool | 9 years ago | 1 | 29.5KB | ||
| Arabic |
Hancock (2008) [UNRATED] 720p - mkv - 550MB - YIFY Hancock.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY Hancock.2008.UNRATED.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON |
10 years ago | 1 | 34.7KB | تم ضبط و تعديل الترجمة و تعديل التوقيت ليناسب نسخة البلوراي الكاملة من الفيلم ، كما تمت ترجمة المشاهد الناقصة و معظم الجمل الغير مترجمة | |
| Arabic | Hancock.2008.BRRip.Xvid.AC3.D-Z0N3 | 10 years ago | 1 | 27.9KB | (By Dr. Mostafa Ateiia) I just did the timing thing, thx. | |
| Arabic | hancock 2008 movies subtitles | 10 years ago | 2 | 29.6KB | الترجمة سليمة ولكل النسخ | |
| Arabic | hancock 2008 | 10 years ago | 1 | 29.3KB | ترجمة afaj | |
| Arabic | Hancock.2008.UNRATED.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON | 10 years ago | 1 | 29.7KB | ( Confederate : تعديل )( mostafaateiia : ترجمة ) | |
| Arabic | Hancock Unrated 2008 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 10 years ago | 1 | 29.6KB | ||
| Arabic | Hancock[2008]DvDrip-aXXo | 10 years ago | 1 | 28.9KB | ||
| Arabic | Hancock WS DVDRip | 10 years ago | 1 | 29.5KB | ||
| Arabic | Hancock.2008.UNRATED.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON | 10 years ago | 1 | 29.5KB | مصطفى عطيه | |
| Arabic | Hancock.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE | 10 years ago | 2 | 30KB | ||
| Arabic | Hancock[2008].Dvdrip.Xvid[ENGSUB].[MP3]-RoCKBlueLadyRG | 10 years ago | 1 | 25.4KB | الترجمة خاصة بالنسخة Hancock[2008].Dvdrip.Xvid[ENGSUB].[MP3]-RoCK&BlueLadyRG فقط | |
| Arabic | Hancock.BluRay.720p.x264-REFiNED | 10 years ago | 1 | 29.5KB | (by Mostafa Ateiia) | |
| Arabic | Hancock.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE | 10 years ago | 3 | 30.7KB | ( By Dr. Mostafa Ateiia. ) | |
| Arabic | Hancock[2008]DvDrip-aXXo ...................................................... | 10 years ago | 2 | 30KB | By Dr. Mostafa Ateiia. | |
| Arabic | Hancock.UNRATED.DVDRip.XviD-ARROW | 10 years ago | 1 | 29.3KB | by Mostafa Ateiia | |
| Arabic | Hancock.DVDRip.XviD-ALLiANCE | 10 years ago | 2 | 30KB | Translated By Dr. Mostafa Ateiia ,Time adjusted | |
| Arabic | Hancock[2008]DvDrip[Eng]-FXG ............................................... | 10 years ago | 3 | 0B | By Dr. Mostafa Ateiia. | |
| Arabic | Hancock[2008]DvDrip[Eng]-FXG | 10 years ago | 1 | 23.2KB | أفضل ترجمه للموجود وبتدعون لي | |
| Arabic | Hancock.[2008.Eng].DVD.R5.Rip.DivX-LTT | 10 years ago | 2 | 0B | wallas_zied = Omrani Zied | |
| Arabic | Hancock [2008]DvDrip R5[Eng]-NikonXp | 10 years ago | 2 | 25.3KB | by diabloman please vote and post request ( any comments please ) | |
| Arabic | Hancock.R5.LiNE.XviD-DEViSEM.Y | 10 years ago | 2 | 26.1KB | translated by diabloman | |
| Arabic | Hancock.PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE | 10 years ago | 1 | 24.9KB | srt and hancock.r5 كل النسخ | |
| Arabic | Hancokc[2008]DvDrip-ALLIANCE | 10 years ago | 1 | 23.1KB | By ((X-Man) | |
| Arabic | Hancock.PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE and R5 XVIDSTG SRT | 10 years ago | 1 | 20.9KB | translated by kenow878 & ICONMAN | |
| Arabic | Hancock 2008 PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE.part1 | 10 years ago | 1 | 500.5KB | الترجمة الاحترافية والكاملة - منتديات سينما العرب | |
| Arabic | Hancock 2008 PROPER.R5.LiNE.XViD-ALLiANCE.part2 | 10 years ago | 1 | 156.3KB | الترجمة الاحترافية والكاملة - منتديات سينما العرب | |
| Arabic | hancock.r5.line.xvid-kamera | 10 years ago | 2 | 590.2KB | الترجمه سليمه ومتوافقه مع النسخه توافق تام |
Subtitle Preview
1
00:00:39,242 --> 00:00:42,341
سَحب الترجمة:
Mohammed Bakkali
2
00:00:42,342 --> 00:00:44,611
كافة الوحدات.
رمز 3، مطاردة سطو مسلح
3
00:00:44,744 --> 00:00:47,347
سيارة بيضاء تتجه شرق طريق آلاميدا
4
00:00:47,480 --> 00:00:48,782
المشبوهون 3 أسيويين
5
00:00:50,517 --> 00:00:52,585
إنتبهوا: أطلقت عيارات نارية!
6
00:01:52,712 --> 00:01:54,747
00:00:39,242 --> 00:00:42,341
سَحب الترجمة:
Mohammed Bakkali
2
00:00:42,342 --> 00:00:44,611
كافة الوحدات.
رمز 3، مطاردة سطو مسلح
3
00:00:44,744 --> 00:00:47,347
سيارة بيضاء تتجه شرق طريق آلاميدا
4
00:00:47,480 --> 00:00:48,782
المشبوهون 3 أسيويين
5
00:00:50,517 --> 00:00:52,585
إنتبهوا: أطلقت عيارات نارية!
6
00:01:52,712 --> 00:01:54,747
Loading...