Subtitles for Hamlet
List subtitles for Hamlet
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.9KB | ترجمة التنين زياد | |
| Arabic | Hamlet.1990 MEL.GIBSON.GLENN.CLOSE...-693..MiB | 9 years ago | 2 | 62.5KB | L O S T | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Hamlet 1990 | 9 years ago | 1 | 30.2KB | ترجمة التنين زيـاد, تعديل التوقيت: أحمد زليط | |
| Danish | Hamlet.1990.720p.BluRay | 9 years ago | 1 | 32.8KB | Should fit all BluRay versions 24 FPS | |
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 33KB | ||
| English | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF_Eng | 4 years ago | 1 | 54.3KB | aAF／RARBG fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 | |
| English | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x265-RARBG | 4 years ago | 1 | 40.8KB | ||
| English | Hamlet 1990 Italian Studio Canal Blu-ray 23.976fps | 6 years ago | 1 | 41.2KB | Took HaraldBluetooth's subtitles, which contrary to his description did not sync to all Blu-rays, and I re-timed and changed the framerate. | |
| English | Hamlet.1990.BluRay.720p-YIFY | 9 years ago | 1 | 39.8KB | Perfect | |
| English | Hamlet.1990.720p.BluRay | 9 years ago | 1 | 39.6KB | Should fit all BluRay versions 24 FPS | |
| English | Hamlet KLAXXON | 9 years ago | 2 | 60.3KB | adjusted for KLAXXON release | |
| English | edited by farid | 9 years ago | 1 | 41.2KB | edited by farid | |
| English | 25 fps, 1CD (693MB), Resolution = 640*480 (4:3) | 9 years ago | 1 | 41.3KB | 25 fps, 1CD (693MB), Resolution = 640*480 (4:3) | |
| English | 1-CD edition. You can cut it if you have 3-CD version. | 9 years ago | 1 | 41.3KB | 1-CD edition. You can cut it if you have 3-CD version. | |
| Farsi/Persian | Hamlet (Zeffirelli's Hamlet) (1990) | 9 years ago | 1 | 45.1KB | ترجمه از داوود(highbury)- IMDB | |
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.7KB | ||
| French |
Hamlet.1990.BluRay.720p-YIFY Hamlet.1990.BluRay.1080p-YIFY |
8 years ago | 1 | 40.6KB | resync. | |
| Korean | 햄릿 1990 Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF | 4 years ago | 1 | 37.4KB | ||
| Norwegian | hamlet | 9 years ago | 1 | 30.1KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Romanian | Hamlet KLAXXON | 9 years ago | 1 | 37.2KB | resincronizare CODYBOSS1969 | |
| Spanish | Hamlet Klaxxon | 9 years ago | 1 | 42KB | Adjusted for the Klaxxon version of 1.16 GB | |
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ||
| Vietnamese | Hamlet.Vietnamese.bản.802.mb | 9 years ago | 2 | 106.4KB | Mình dịch phim này dựa trên kịch bản sân khấu gốc rất chuẩn văn học và công phu nhé, ai thấy hay thì hay:D ! facebook: Dkem Hdd | |