Gridlocked (2016) Arabic Subtitles


Release:

IMDB: 5.8

Genders: Action

Countries: English

Time: min

Updated: 6 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
43KB
Language
Arabic
Release Type
0 Blu-ray
Relase Info:

Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay x264-YTS

Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay H264 AAC-RARBG

Gridlocked 2015 720p BRRip 999MB - MkvCage

Gridlocked 2015 720p BluRay 999MB - ShAaNiG

Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay x264-ROVERS

Gridlocked 2015 720p BRRip x264 AAC-ETRG

Gridlocked 2015 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti

Gridlocked 2015 720p BrRip x264 - VPPV

Gridlocked 2015 720p BRRip XviD AC3-RARBG

Gridlocked 2015 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-RARBG

Create By
D.LUFFY
Comment
SRT - 國 ترجمة أصلية تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري 國

List other Arabic Subtitle

Arabic Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay x264-YTS
Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay H264 AAC-RARBG
Gridlocked 2015 720p BRRip 999MB - MkvCage
Gridlocked 2015 720p BluRay 999MB - ShAaNiG
Gridlocked 2015 1080p / 720p BluRay x264-ROVERS
Gridlocked 2015 720p BRRip x264 AAC-ETRG
Gridlocked 2015 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESub-Masti
Gridlocked 2015 720p BrRip x264 - VPPV
Gridlocked 2015 720p BRRip XviD AC3-RARBG
Gridlocked 2015 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-RARBG
6 years ago 1 43KB SRT - 國 ترجمة أصلية تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري 國
Arabic Gridlocked.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gridlocked.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gridlocked.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Gridlocked.2015.720p.BluRay.DTS.x264-HDS
Gridlocked.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Gridlocked.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Gridlocked.2015.BRRip.x264.AC3-MAJESTIC
8 years ago 2 1KB IDX/SUB و SUP بصيغتي Netflix ترجمة أصلية مسحوبة و معدلة من
Arabic Gridlocked.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 years ago 1 43.2KB للأمانة هذي مش ترجمتي و لكن الشكر موصول للمترجم
Arabic Gridlocked.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gridlocked.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gridlocked.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Gridlocked.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Gridlocked.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Gridlocked.2015.BDRip.x264-ROVERS
Gridlocked.2015.720p.BluRay.DTS.x264-HDS
Gridlocked.2015.BRRip.x264.AC3-MAJESTIC
8 years ago 1 388B Netfilx Subtitle
Arabic Gridlocked.2015.1080p.BluRay.x264-[ِA.m.A] 8 years ago 1 43.2KB ترجمة حصرية وممتازة متوافقة مع كل النسخ البلوراي

Subtitle Preview

1
00:03:04,802 --> 00:03:08,138
?‏‏‎،‎كان ذلك تقريراً لحركة المرور والطقس معاً‎?
?‏‎.‎والآن لننتقل إلى آخر الأخبار‎‏?

2
00:03:08,223 --> 00:03:10,933
?‏‏‏تتزايد حدة التوترات‎?
?‏‏عندما بدأ المحتجون على مؤتمر القمة‎‏?

3
00:03:11,016 --> 00:03:15,438
?‏‏‎،"‎نيويورك‎" ‏في التجمع هنا في مدينة‎?
?‏‎،"‎الأمم المتحدة‎" ‏عبر الشارع من مبنى‎‏?

4
00:03:15,521 --> 00:03:17,607
Loading...