Gran Torino (2009) Polish Subtitles
Disgruntled Korean War veteran Walt Kowalski sets out to reform his neighbor, a Hmong teenager who tried to steal Kowalski's prized possession: a 1972 Gran Torino.
Release: 01/09/2009
IMDB: 8.2
Time: 116 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 30.1KB
- Language
- Polish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM
- Create By
- Soerensen
- Comment
List other Polish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polish | Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 30.2KB | Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM-[ subtitle-Polish ][ www.napisy.jcom.pl ] | |
| Polish | Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 30.2KB | for x264, 481mb | |
| Polish | Gran.Torino.2008.DvDRip-FxM | 9 years ago | 1 | 30.1KB |
Subtitle Preview
{983}{1112}T³umaczenie: Animol|Korekta: jot, JediAdam
{1650}{1726}Bardzo mi przykro|z powodu Dorothy, Walt.
{1727}{1843}- By³a wspania³a.|- Dziêki, ¿e przyszed³eœ, Al.
{2764}{2838}Patrz, jak staruszek zmierzy³ Ashley.
{2839}{2929}Nie mo¿e siê opanowaæ|nawet na pogrzebie mamy?
{2930}{3003}A czego siê spodziewa³eœ?|On dalej ¿yje w latach '50.
{3004}{3072}Wola³by, ¿eby jego wnuczka|ubiera³a siê sk
{1650}{1726}Bardzo mi przykro|z powodu Dorothy, Walt.
{1727}{1843}- By³a wspania³a.|- Dziêki, ¿e przyszed³eœ, Al.
{2764}{2838}Patrz, jak staruszek zmierzy³ Ashley.
{2839}{2929}Nie mo¿e siê opanowaæ|nawet na pogrzebie mamy?
{2930}{3003}A czego siê spodziewa³eœ?|On dalej ¿yje w latach '50.
{3004}{3072}Wola³by, ¿eby jego wnuczka|ubiera³a siê sk
Loading...