Godzilla (2004) Thai Subtitles
American nuclear weapons testing results in the creation of a seemingly unstoppable, dinosaur-like beast.
Release: 05/07/2004
IMDB: 7.5
Time: 96 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20KB
- Language
- Thai
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Godzilla (Gojira) (1954)
- Create By
- tre2004
- Comment
List other Thai Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thai | Godzilla (Gojira) (1954) | 9 years ago | 1 | 20KB |
Subtitle Preview
1
00:00:03,251 --> 00:00:09,693
ซับไทยนี้แปลขึ้นมาจากตัวซับอังกฤษ
ผสมกับพากย์ไทยของไทก้า
2
00:00:10,203 --> 00:00:14,049
ฉะนั้นซับบางจุดจะ
ไม่เหมือนกับตัวซับอังกฤษ
3
00:00:14,444 --> 00:00:19,782
เพราะว่าแปลจากตัวพากย์ไทก้า
ซึ่งแปลโดยตรงจากภาษาญี่ปุ่น
4
00:00:21,435 --> 00:00:28,528
ขออภัยในความผิดพลาดด้วยนะครับ
Soma
5
00:02:43,793 --> 00:02:45,793
นั่นอะไรน่ะ!!
00:00:03,251 --> 00:00:09,693
ซับไทยนี้แปลขึ้นมาจากตัวซับอังกฤษ
ผสมกับพากย์ไทยของไทก้า
2
00:00:10,203 --> 00:00:14,049
ฉะนั้นซับบางจุดจะ
ไม่เหมือนกับตัวซับอังกฤษ
3
00:00:14,444 --> 00:00:19,782
เพราะว่าแปลจากตัวพากย์ไทก้า
ซึ่งแปลโดยตรงจากภาษาญี่ปุ่น
4
00:00:21,435 --> 00:00:28,528
ขออภัยในความผิดพลาดด้วยนะครับ
Soma
5
00:02:43,793 --> 00:02:45,793
นั่นอะไรน่ะ!!
Loading...