Gangs of Wasseypur (2012) Arabic Subtitles


A clash between Sultan (a Qureishi dacoit chief) and Shahid Khan (a Pathan who impersonates him) leads to the expulsion of Khan from Wasseypur, and ignites a deadly blood feud spanning three generations.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Action, Drama, Crime

Countries: India

Time: 320 min

Updated: 7 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
Files
1
File Size
44.2KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Gangs of Wasseypur 2012 Part 1 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESubs-Masti

Create By
sybase
Comment
تم التعديل فقط على توقيت الترجمة لتتناسب مع نسخة البلوراي وشكرا للمترجم

List other Arabic Subtitle

Arabic Gangs of Wasseypur 2012 5 years ago 1 40.9KB جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
Arabic Gangs.of.Wasseypur.I.2012.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu 6 years ago 1 44KB تعديل فقط على النسخة
Arabic Gangs of Wasseypur 2012 Part 1 Hindi 1080p Blu-Ray x264 DD 5.1 ESubs-Masti 7 years ago 1 44.2KB تم التعديل فقط على توقيت الترجمة لتتناسب مع نسخة البلوراي وشكرا للمترجم
Arabic Gangs of Wasseypur II 2012ndi 720p DvDRip Arabic By Rebel Angel 9 years ago 1 706B ترجمة فيلم Gangs of Wasseypur 2 2012 ترجمة احترافيه مع جميع الاغاني بصيغة idx
Arabic Gangs of Wasseypur II 2012 Hindi 720p DvDRip- 720p BRRIP - Arabic Subtitle By REBEL ANGEL 9 years ago 1 756B ترجمة فيلم Gangs of Wasseypur II متوافقة مع النسخة DvDRip - BRRIP ترجمة احترافيه الترجمة بحقوقي ولاتعود لاي موقع او منتدى
Arabic Gangs of Wasseypur 2012 BluRay x264 1080p DTS ESubs [DDR]
Gangs of Wasseypur 2012 BluRay x264 720p DTS DVD9 [DDR]
Gangs of Wasseypur 2012 BluRay x264 720p AC3 ESubs [DDR]
Gangs of Wasseypur (2012) BluRay x264 720p mHD [DDR]
Gangs of Wasseypur - BDRip - XviD - 1CDRip - ESubs - [DDR]
Gangs of Wasseypur I (2012) BRRip X264 ESubs 1.1Gb 720P [Team Jaffa]
9 years ago 3 52KB ZANDAN 007 ترجمة

Subtitle Preview

1
00:00:02,000 --> 00:02:11,000
**إعداد وإخراج الترجمة**
ZANDAN 007
©2013©

2
00:02:20,807 --> 00:02:25,523
"العلاقات تأخذ أشكالاً متعددة"

3
00:02:26,854 --> 00:02:30,811
"تتشكل على الجيل الجديد"

4
00:02:33,109 --> 00:02:38,796
"أجيال تتوفى"

5
00:02:39,191 --> 00:02:43,314
"وتقدم عهداً جديداً في كل مرة"

6
Loading...