Game of thrones Vietnamese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 23.1KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Game of Thrones S05E02 HDTV x264-ASAP
Game of Thrones S05E02 720p HDTV x264-IMMERSE
- Create By
- duy1124
- Comment
- Tập 02 (bản có intro, 57:06). Đã chỉnh sửa những chỗ dịch chưa chuẩn và lỗi chính tả cũng như lỗi đánh máy. Dành tặng anh em vOzforums.com và bạn gái mình, Kim Nhã ♥ ///Nếu dùng với mục đích ngoài cá nhân, xin đừng xóa credit đầu và cuối tập. Xin cảm ơn///
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Game.Of.Thrones.S01E01.2011.x264.720p | 4 years ago | 1 | 19.8KB |
Subtitle Preview
1
00:00:02,660 --> 00:00:04,160
Ngài có một chọn lựa, bạn của tôi ơi.
2
00:00:04,160 --> 00:00:06,530
Ngài có thể ở đây, tại dinh thự của Illiryo
3
00:00:06,530 --> 00:00:07,980
và uống cho chết
4
00:00:07,980 --> 00:00:10,050
hoặc ngài có thể đi cùng tôi đến Meereen,
5
00:00:10,050 --> 00:00:11,290
gặp Daenerys Targaryen,
6
00:00:02,660 --> 00:00:04,160
Ngài có một chọn lựa, bạn của tôi ơi.
2
00:00:04,160 --> 00:00:06,530
Ngài có thể ở đây, tại dinh thự của Illiryo
3
00:00:06,530 --> 00:00:07,980
và uống cho chết
4
00:00:07,980 --> 00:00:10,050
hoặc ngài có thể đi cùng tôi đến Meereen,
5
00:00:10,050 --> 00:00:11,290
gặp Daenerys Targaryen,
6
Loading...