Game of thrones Vietnamese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 20KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Game of Thrones S04E06 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
- Create By
- longphung0
- Comment
- Bản này mình resync lại 95s từ bản dịch Game of Thrones S04E06 HDTV x264-KILLERS của GenesisQ hợp tác cùng OmegaQ . Link sync online : http://subshifter.bitsnbites.eu/
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Game.Of.Thrones.S01E01.2011.x264.720p | 4 years ago | 1 | 19.8KB |
Subtitle Preview
1
00:03:13,200 --> 00:03:23,910
Sync & corrections by honeybunnywww.addic7ed.com
Trans by OmegaQ and GenesisQ
2
00:04:21,960 --> 00:04:24,670
Bệ hạ, nếu người muốn ngồi,
thần chắc là--
3
00:04:24,720 --> 00:04:26,970
Chúng ta đã ở đây từ trưa.
4
00:04:35,760 --> 00:04:39,100
Thần thấy là người phương Đông
có ý thức về thời gian khác chúng ta.
00:03:13,200 --> 00:03:23,910
Sync & corrections by honeybunnywww.addic7ed.com
Trans by OmegaQ and GenesisQ
2
00:04:21,960 --> 00:04:24,670
Bệ hạ, nếu người muốn ngồi,
thần chắc là--
3
00:04:24,720 --> 00:04:26,970
Chúng ta đã ở đây từ trưa.
4
00:04:35,760 --> 00:04:39,100
Thần thấy là người phương Đông
có ý thức về thời gian khác chúng ta.
Loading...