Game of thrones Spanish Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 20.9KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Game.of.Thrones.S04E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION
- Create By
- jeanpiaqp
- Comment
- Version en Español Neutro (LATINO) para el 6to cap. de la 4ta Temporada "Las leyes de los dioses y los hombres (The Laws of Gods and Men)", version 720p HDTV x264 DIMENSION (de 958Mb). (Inlcuye las escenas iniciales de anteriores capitulos). Algunas correciones mayores en los subs de acuerdo a la version emitida en HBO. Correcciones mayores en los tiempos (los subs que existen todos tienen un desfase positivo bastante evidente y molesta leerlos mucho despues de que se habla el idioma).
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment |
|---|
Subtitle Preview
1
00:00:00,573 --> 00:00:02,856
Est�s acusado de matar al rey.
2
00:00:02,976 --> 00:00:04,217
No lo hice.
3
00:00:04,337 --> 00:00:05,789
Es por eso que vamos a tener un juicio.
4
00:00:05,909 --> 00:00:08,011
Uno de los tres jueces es mi padre.
5
00:00:08,131 --> 00:00:12,189
Mace Tyrell ser� el segundo
juez. Quiero que seas el tercero.
6
00:00:12,309 --> 00:00:15,077
00:00:00,573 --> 00:00:02,856
Est�s acusado de matar al rey.
2
00:00:02,976 --> 00:00:04,217
No lo hice.
3
00:00:04,337 --> 00:00:05,789
Es por eso que vamos a tener un juicio.
4
00:00:05,909 --> 00:00:08,011
Uno de los tres jueces es mi padre.
5
00:00:08,131 --> 00:00:12,189
Mace Tyrell ser� el segundo
juez. Quiero que seas el tercero.
6
00:00:12,309 --> 00:00:15,077
Loading...