Game of thrones Korean Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 21.8KB
- Language
- Korean
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Game.of.Thrones.S07E05.Eastwatch.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT[ettv]
- Create By
- sadcafe
- Comment
- 다보스 대사 오역, 자막 싱크 씹힌 것 수정했습니다
List other Korean Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Korean | Game.of.Thrones.All Seasons.720p.BluRay | 4 years ago | 73 | 1.3MB | Sync & corrections by Blue-Bird™ | |
| Korean | Game.of.Thrones. All Episodes ( 1~ 8 ) | 4 years ago | 73 | 1.3MB | Modify by Blue-Bird™ |
Subtitle Preview
1
00:00:06,080 --> 00:00:08,039
클리게인, 불꽃을 들여다보시오
2
00:00:08,289 --> 00:00:09,581
뭐가 보이시오?
3
00:00:09,581 --> 00:00:11,372
얼음으로 된 벽
4
00:00:12,456 --> 00:00:13,788
장벽
5
00:00:15,414 --> 00:00:18,747
죽은 자들의 군대와
우리 사이엔 장벽 뿐이고
6
00:00:18,747 --> 00:00:21,539
장벽은 몇 세기 동안이나 비어있었지
7
00:00:22,020 --> 00:00:24,372
밤의 왕을 마지막으로
본 게 하드홈이었지
00:00:06,080 --> 00:00:08,039
클리게인, 불꽃을 들여다보시오
2
00:00:08,289 --> 00:00:09,581
뭐가 보이시오?
3
00:00:09,581 --> 00:00:11,372
얼음으로 된 벽
4
00:00:12,456 --> 00:00:13,788
장벽
5
00:00:15,414 --> 00:00:18,747
죽은 자들의 군대와
우리 사이엔 장벽 뿐이고
6
00:00:18,747 --> 00:00:21,539
장벽은 몇 세기 동안이나 비어있었지
7
00:00:22,020 --> 00:00:24,372
밤의 왕을 마지막으로
본 게 하드홈이었지
Loading...