Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 23.7KB
- Language
- Japanese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Game.of.Thrones.s04e01
- Create By
- timberape
- Comment
- ANSI
List other Japanese Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
Subtitle Preview
1
00:00:01,923 --> 00:00:05,196
ジョフリーの正体を教えてほしい
2
00:00:05,522 --> 00:00:06,872
彼は化け物よ
3
00:00:07,430 --> 00:00:11,448
タイレルが我方に就けば
向こう一世紀我々に逆らえまい
4
00:00:11,568 --> 00:00:13,635
ホラード家のドントス!
5
00:00:13,755 --> 00:00:15,770
サー・メリン
サー・ドントスをお手伝いしろ
6
00:00:15,890 --> 00:00:18,640
誕生日に人を殺すのは不吉です
7
00:00:18,760 --> 00:00:20,160
お前は今日から道化だ