Gagarin. Pervyy v kosmose (2013) Norwegian Subtitles


GAGARIN: FIRST IN SPACE, is a feature film featuring amazing SFX, that celebrates the bravery and achievements of Yuri Gagarin - the first man in space. On April 12, 1961, Soviet cosmonaut ...

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Drama, History, Biography

Countries: Russia

Time: 108 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
35.6KB
Language
Norwegian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA

Create By
hansfredriksen
Comment
Oversatt fra Tysk. Har fikset de verste delene, men skal ordne en bedre en senere. En del syntaksfeil fra Tysk som henger igjen!

List other Norwegian Subtitle

Norwegian Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA 9 years ago 1 35.2KB Mer eller mindre perfekt - kun småplukk. More og less perfect - Only slight errors.
Norwegian Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA 9 years ago 1 35.6KB Oversatt fra Tysk. Har fikset de verste delene, men skal ordne en bedre en senere. En del syntaksfeil fra Tysk som henger igjen!

Subtitle Preview

1
00:00:46,760 --> 00:00:48,250
God dag, Sergei Pavlovich!

2
00:01:00,000 --> 00:01:01,047
Hva er det som skjer?

3
00:01:02,240 --> 00:01:03,844
Du sover som sm� barn.

4
00:01:38,680 --> 00:01:40,011
Tysk, sover du?

5
00:01:42,360 --> 00:01:44,169
Veldig morsomt!

6
00:01:44,680 --> 00:01:46,808
Med de gamle sensorene
under madrassen!

7
Loading...