Gagarin. Pervyy v kosmose (2013) Norwegian Subtitles
GAGARIN: FIRST IN SPACE, is a feature film featuring amazing SFX, that celebrates the bravery and achievements of Yuri Gagarin - the first man in space. On April 12, 1961, Soviet cosmonaut ...
Release: 06/06/2013
IMDB: 6.6
Time: 108 min
Updated: 10 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 10 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 35.6KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA
- Create By
- hansfredriksen
- Comment
- Oversatt fra Tysk. Har fikset de verste delene, men skal ordne en bedre en senere. En del syntaksfeil fra Tysk som henger igjen!
List other Norwegian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Norwegian | Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA | 10 years ago | 1 | 35.2KB | Mer eller mindre perfekt - kun småplukk. More og less perfect - Only slight errors. | |
| Norwegian | Gagarin.First.In.Space.2013.720p.BluRay.x264-INTERCINEMA | 10 years ago | 1 | 35.6KB | Oversatt fra Tysk. Har fikset de verste delene, men skal ordne en bedre en senere. En del syntaksfeil fra Tysk som henger igjen! |
Subtitle Preview
1
00:00:46,760 --> 00:00:48,250
God dag, Sergei Pavlovich!
2
00:01:00,000 --> 00:01:01,047
Hva er det som skjer?
3
00:01:02,240 --> 00:01:03,844
Du sover som sm� barn.
4
00:01:38,680 --> 00:01:40,011
Tysk, sover du?
5
00:01:42,360 --> 00:01:44,169
Veldig morsomt!
6
00:01:44,680 --> 00:01:46,808
Med de gamle sensorene
under madrassen!
7
00:00:46,760 --> 00:00:48,250
God dag, Sergei Pavlovich!
2
00:01:00,000 --> 00:01:01,047
Hva er det som skjer?
3
00:01:02,240 --> 00:01:03,844
Du sover som sm� barn.
4
00:01:38,680 --> 00:01:40,011
Tysk, sover du?
5
00:01:42,360 --> 00:01:44,169
Veldig morsomt!
6
00:01:44,680 --> 00:01:46,808
Med de gamle sensorene
under madrassen!
7
Loading...