Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989) Farsi/Persian Subtitles
A passing boat bound for New York pulls Jason Voorhees along for the ride. Look out New York, here comes hell in a hockey mask.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 15.6KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Jason Takes Manhattan AVI
- Create By
- Rambo_91
- Comment
- ترجمه از من نیست فقط آپلود کردم.
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Friday the 13th Part VIII - Jason Takes Manhattan (1989) (1080p BluRay x265) | 4 years ago | 1 | 15.2KB | تشکر از مترجم .. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. تایم 01:40:24 | |
| Farsi/Persian | Friday.the.13th.Part.VIII.Jason.Takes.Manhattan.1989.720p.BluRay.srt | 9 years ago | 1 | 15.3KB | تنظیم و زمانبندی مجدد از من ترجمه از پیام کاملاً هماهنگ باBluray | |
| Farsi/Persian | Jason Takes Manhattan AVI | 9 years ago | 1 | 15.6KB | ترجمه از من نیست فقط آپلود کردم. |
Subtitle Preview
0
00:00:05,447 --> 00:00:20,438
ترجمه وزیرنویس: پیام
[email protected]
1
00:00:21,447 --> 00:00:23,438
.همینجوریه
2
00:00:23,487 --> 00:00:28,845
،ما در هراس و ترس از مکان های بسته زندگی میکنیم
،سرزمین فلز و بتن
3
00:00:28,887 --> 00:00:31,959
.که با آبهای سیاه احاطه شده
4
00:00:32,007 --> 00:00:36,046
،هیچ فراری وجود ندارد
.نه اینکه ما نخواهیم
5
00:00:05,447 --> 00:00:20,438
ترجمه وزیرنویس: پیام
[email protected]
1
00:00:21,447 --> 00:00:23,438
.همینجوریه
2
00:00:23,487 --> 00:00:28,845
،ما در هراس و ترس از مکان های بسته زندگی میکنیم
،سرزمین فلز و بتن
3
00:00:28,887 --> 00:00:31,959
.که با آبهای سیاه احاطه شده
4
00:00:32,007 --> 00:00:36,046
،هیچ فراری وجود ندارد
.نه اینکه ما نخواهیم
5
Loading...