Freaky Friday (2003) Arabic Subtitles
An overworked mother and her daughter do not get along. When they switch bodies, each is forced to adapt to the other's life for one freaky Friday.
Release: 08/06/2003
IMDB: 6.1
Time: 97 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.8KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Freaky.Friday.2003.480p.WEB-DL.x264-mSD
Freaky.Friday.2003.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-HDCLUB
- Create By
- ABDO123
- Comment
- تعديل التوقيت لتناسب نسخ الويب
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Freaky Friday (2003) 15th Anniv (1080p x265 10bit Tigole) ترجمة أصلية البلوراى ايتونز Freaky.Friday.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago | 1 | 37.4KB | A__Mendeex | |
| Arabic | Freaky.Friday.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 7 years ago | 1 | 33.7KB | ||
| Arabic |
Original Blu-Ray Subtitle IDX ! Freaky.Friday.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Freaky.Friday.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE Freaky.Friday.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Freaky.Friday.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Freaky.Friday.2003 720p BluRay HEVC x265-RMTeam Freaky.Friday.2003 480p BluRay x264-RMTeam |
7 years ago | 1 | 547B | ترجمة ديفيدي أصلية معدًلة على نسخ البلوراى | |
| Arabic |
Freaky.Friday.2003.480p.WEB-DL.x264-mSD Freaky.Friday.2003.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-HDCLUB |
9 years ago | 1 | 37.8KB | تعديل التوقيت لتناسب نسخ الويب | |
| Arabic | Freaky.Friday.2003.DVDRip.XViD-DEiTY | 9 years ago | 1 | 35.8KB | شكراً للمترجم | |
| Arabic | L | 9 years ago | 1 | 30KB | L |
Subtitle Preview
0
00:00:01,072 --> 00:00:30,900
DRAGONZ-ZIAD : تمت الترجمة بواسطة
Abdelaal ElRafei : تم التعديل من قبل
1
00:00:58,609 --> 00:00:59,664
استيقظي يا عزيزتي
2
00:00:59,731 --> 00:01:01,649
لا -
اينا -
3
00:01:01,716 --> 00:01:03,892
إنه يوم عظيم
4
00:01:13,547 --> 00:01:15,120
عزيزتي يجب أن تستيقظي
5
00:01:23,624 --> 00:01:24,717
كفى
6
00:00:01,072 --> 00:00:30,900
DRAGONZ-ZIAD : تمت الترجمة بواسطة
Abdelaal ElRafei : تم التعديل من قبل
1
00:00:58,609 --> 00:00:59,664
استيقظي يا عزيزتي
2
00:00:59,731 --> 00:01:01,649
لا -
اينا -
3
00:01:01,716 --> 00:01:03,892
إنه يوم عظيم
4
00:01:13,547 --> 00:01:15,120
عزيزتي يجب أن تستيقظي
5
00:01:23,624 --> 00:01:24,717
كفى
6
Loading...