Frankenstein (2004) French Subtitles
When the brilliant but unorthodox scientist Dr. Victor Frankenstein rejects the artificial man that he has created, the Creature escapes and later swears revenge.
Release: 09/11/2004
IMDB: 6.3
Time: min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 17.8KB
- Language
- French
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Frankenstein - James Whale (1931) - VOST
- Create By
- Zazazozo
- Comment
- Adapted subtitles by Vix33 (https://subscene.com/subtitles/frankenstein/french/1661100) which were globally fine (except for a few mistranslations) but syncing was all wrong. It took me some time to get it fixed. Ok for YTS file (Frankenstein.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]), duration 1:10:12, FPS 23,97.
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment |
|---|
Subtitle Preview
1
00:00:04,024 --> 00:00:05,959
Bonjour.
2
00:00:08,430 --> 00:00:12,230
M. Carl Laemmle estime qu'il ne serait
pas agr�able de pr�senter ce film...
3
00:00:12,300 --> 00:00:15,757
sans un petit mot
d'avertissement.
4
00:00:15,837 --> 00:00:19,534
Nous allons vous raconter
l'histoire de Frankenstein...
5
00:00:19,607 --> 00:00:21,538
homme de science...
6
00:00:04,024 --> 00:00:05,959
Bonjour.
2
00:00:08,430 --> 00:00:12,230
M. Carl Laemmle estime qu'il ne serait
pas agr�able de pr�senter ce film...
3
00:00:12,300 --> 00:00:15,757
sans un petit mot
d'avertissement.
4
00:00:15,837 --> 00:00:19,534
Nous allons vous raconter
l'histoire de Frankenstein...
5
00:00:19,607 --> 00:00:21,538
homme de science...
6
Loading...