isubtitles.org

Fly Away Solo (2015) French Subtitles

Four lives intersect along the Ganges: a low caste boy hopelessly in love, a daughter ridden with guilt of a sexual encounter ending in a tragedy, a hapless father with fading morality, and...

Release:

IMDB: 8.2

Genders: Drama, Romance

Countries: Hindi

Time: 109 min

Updated: 9 years ago

Back to Fly Away Solo - 2015 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
28.8KB
Language
French
Release Type
DVD
Relase Info:

Masaan.2015.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]

Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub

Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESubs-Masti

Masaan.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]

Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y

Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC-Hon3y

Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13

Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB-[ M2Tv ExcluSivE ]

Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG

Create By
bisounours
Comment
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks Matmanamane & www.sous-titres.eu ♥

List other French Subtitle

French Masaan 2015 Hindi 1080p BluRay DTS x264-HDS 5 years ago 1 0B Resync for this release + translation of added parts
French Masaan.2015.23.976.fps.Fr.SDH 9 years ago 1 35KB Rip Blu-ray zone B français
French Masaan.2015.23.976.fps.Fr 9 years ago 1 28.9KB Rip Blu-ray zone B français
French Masaan.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-Ryotox 9 years ago 1 29KB Rip Blu-ray zone B français
French Masaan.2015.Hindi.720p.BluRay.x264 AC3 5.1-Hon3y (2,18 GB)
Masaan.2015.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA.5.1-Hon3y (7,93 GB) 		9 years ago 1 28.9KB Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks Matmanamane & www.sous-titres.eu ♥
French Masaan.2015.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub
Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESubs-Masti
Masaan.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y
Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC-Hon3y
Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13
Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB-[ M2Tv ExcluSivE ]
Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG 		9 years ago 1 28.8KB Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks Matmanamane & www.sous-titres.eu ♥
French Masaan.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-Ryotox 9 years ago 1 28.9KB Rip Blu-ray zone B français

Subtitle Preview

1
00:02:41,983 --> 00:02:46,654
Qu'est-ce que la vie ?
Un subtil accord des cinq éléments

2
00:02:47,211 --> 00:02:49,481
Qu'est-ce que la mort ?
Un désordre dans ces éléments

3
00:02:49,653 --> 00:02:51,710
Pandit Brij Narayan Chakbast

4
00:03:47,070 --> 00:03:49,298
Toilettes publiques

5
00:05:15,981 --> 00:05:17,266
Un instant.

6
Loading...