Fifty Shades of Grey 2015 HC HDRip XViD AC3-juggs[ETRG]
Fifty Shades of Grey 2015 1080p HC HDRip x264 AAC-CPG
Fifty Shades of Grey 2015 READNFO HDRip XviD-eXceSs
Fifty Shades of Grey 2015 720p HC WEBRip XviD MP3-RARBG
Fifty Shades of Grey 2015 HC WEBRip x264-RARBG
Fifty Shades of Grey 2015 HC RiP READNFO AC3 x264-LEGi0N
Fifty Shades of Grey 2015 HC HDRip X264 AC3-PLAYNOW
Fifty Shades Of Grey 2015 720p HDRip Worldwide7477
Create By
SystemTN
Comment
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - [email protected] - [email protected] - Chân thành cám ơn donate của alvinpham119 & Mắm-Tôm thuộc TRiM Viettorrent - Welcome to http://fb.com/jadvie
BẢN ĐẦY ĐỦ. Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.
Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.
Mình thấy sub của bác hvan.1107 khá chuẩn ở thời điểm hiện tại nên Sync lại cho bản này và dịch thêm vài 3 câu gì đó ở 1 đoạn cắt trước đó có thoại. Xin mạn phép bác hvan.1107. Mọi cảm ơn và đóng góp ý kiến về dịch thuật xin chuyển qua hvan.1107.
JadViE - Sản phẩm cho người Việt - [email protected] - [email protected] - Chân thành cám ơn donate của alvinpham119 & Mắm-Tôm thuộc TRiM Viettorrent - Welcome to http://fb.com/jadvie
Subtitle Preview
1 00:00:01,001 --> 00:00:57,060 JadViE & TRiM Chân thành cám ơn alvinpham119 & Mắm-Tôm đã donate
2 00:00:57,260 --> 00:01:01,860 50 Sắc Thái 2014
3 00:02:33,840 --> 00:02:35,310 Anna, lấy card của tớ đi.
4 00:02:36,620 --> 00:02:38,840 Tớ đã đưa cậu cái máy ghi âm rồi chứ?