Farewell My Concubine (1993) Vietnamese Subtitles
The story of two men, who met as apprentices in the Peking Opera, and stayed friends for over 50 years.
Release: 10/15/1993
IMDB: 8.1
Time: 171 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 52.8KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Farewell My Concubine most fit with bluray version of CHD
- Create By
- DeanN
- Comment
- the original Vietnamese version from HAIAN
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Farewell.My.Concubine.(Ba.wang.bie.ji).1993.TW.Bluray.1080p.AVC.DTS-HDMA5.1-DuLong | 5 years ago | 1 | 45KB | Khớp bản 2:51:20 | |
| Vietnamese | Farewell.My.Concubine.1993.720p.BluRay.x264-WiKi | 9 years ago | 1 | 44.8KB | 100% | |
| Vietnamese | Farewell My Concubine most fit with bluray version of CHD | 9 years ago | 2 | 52.8KB | the original Vietnamese version from HAIAN | |
| Vietnamese | Farewell My Concubine 1993 NTSC DVD DD2.0 x264 SDvB | 9 years ago | 1 | 48.4KB | ||
| Vietnamese | Farewell.My.Concubine.DVDrip-ReD.ManiA | 9 years ago | 4 | 51KB | Dịch đủ nhất, có link down film, edit từ bản của Le Huy Phong |
Subtitle Preview
1
00:00:43,520 --> 00:00:44,400
Bắc Kinh, Trung Quốc
2
00:00:51,320 --> 00:00:53,120
ai vậy ?
3
00:00:56,200 --> 00:00:58,960
chúng tôi ở cùng gánh kịch
4
00:00:59,080 --> 00:01:01,280
ồ, tôi ko nhận ra
5
00:01:06,160 --> 00:01:08,360
tôi rất hâm mộ hai người
6
00:01:09,240 --> 00:01:13,080
vậy sao ?
7
00:00:43,520 --> 00:00:44,400
Bắc Kinh, Trung Quốc
2
00:00:51,320 --> 00:00:53,120
ai vậy ?
3
00:00:56,200 --> 00:00:58,960
chúng tôi ở cùng gánh kịch
4
00:00:59,080 --> 00:01:01,280
ồ, tôi ko nhận ra
5
00:01:06,160 --> 00:01:08,360
tôi rất hâm mộ hai người
6
00:01:09,240 --> 00:01:13,080
vậy sao ?
7
Loading...