isubtitles.org

Fam - First Season Farsi/Persian Subtitles

Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 6 years ago

Back to Fam - First Season subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
14.6KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Fam.S01E04.HDTV.x264-SVA

Fam.S01E04.720p.HDTV.x264.[214MB]

Fam.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS

Fam.S01E04.XviD-AFG

Fam.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta

Fam.S01E04.480p.x264-mSD

Create By
More Tez
Comment
▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA-HI 5 years ago 1 15KB اولین ترجممه امیدوارم خوشتون بیاد
Farsi/Persian Fam.S01E01.HDTV 5 years ago 1 14.1KB مرجع دانلود فیلن و سریال @tupmovie
Farsi/Persian Fam.S01E12.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E12.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E12.720p.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E12.1080p.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fam.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E12.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam 		5 years ago 1 14.2KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E13.WEB.x264-TBS
Fam.S01E13.720p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E13.WEBRip.x264-ION10
Fam.S01E13.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Fam.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE 		5 years ago 1 13.5KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co | Season Finale!
Farsi/Persian Fam.S01E11.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E11.XviD-AFG
Fam.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E11.480p.x264-mSD
Fam.S01E11.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Fam.S01E11.WEBRip.x264-ION10
Fam.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Fam.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE 		6 years ago 2 24.8KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E10.XviD-AFG
Fam.S01E10.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E10.480p.x264-mSD
Fam.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS 		6 years ago 1 13.5KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E09.720p.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E09.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E09.XviD-AFG
Fam.S01E09.480p.x264-mSD
Fam.S01E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fam.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 13.7KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E08.WEB.x264-TBS
Fam.S01E08.WEBRip.x264-ION10
Fam .S01E08.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Fam.S01E08.720p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E08.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E08.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E08.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E08.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E08.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE 		6 years ago 1 14KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E07.720p.WEB.x264-AMCON
Fam.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Fam.S01E07.WEBRipx264-ION10
Fam.S01E07.WEB.x264-TBS
Fam.S01E07.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E07.iNTERNAL.480p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Fam.S01E07.1080p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E07.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E07.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 14.4KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E06.CentaurSub.iSubtitle
Fam.S01E06.WEBRip.x264-ION10
Fam - 01x06 - Pregnant Pause.SVA
Fam - 01x06 - Pregnant Pause.720p.AVS 		6 years ago 1 12.8KB ▶⏩ارائه ای از سنتور ساب و آی سابتایتل - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E06.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E06.HDTV.XviD-RMX
Fam.S01E06.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E06.1080p.HDTV.x264-LucidTV
Fam.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fam.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E06.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 13KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.AMCON+TBS+BAMBOOZLE
Fam.S01E05.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E05.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.AMCON
Fam - 01x05 - Jolene, Jolene.WEB.TBS 		6 years ago 1 13.3KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP
Fam.S01E05.720p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E05.WEB.x264-TBS
Fam.S01E05.WEBRip.x264-ION10
Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Fam.S01E05.1080p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E05.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E05.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E05.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 13.3KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E04.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E04.720p.HDTV.x264.[214MB]
Fam.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E04.XviD-AFG
Fam.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E04.480p.x264-mSD 		6 years ago 1 14.6KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E03.HDTV.XviD-RMX
Fam.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fam.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX
Fam.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E03.480p.x264-mSD 		6 years ago 1 14.6KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E04.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E04.720p.HDTV.x264
Fam.S01E04.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E04.XviD-AFG
Fam.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E04.480p.x264-mSD 		6 years ago 1 15.1KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX
Fam.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E03.XviD-AFG
Fam.S01E03.480p.x264-mSD 		6 years ago 1 13.9KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E02.Web-SVA
Fam.S01E02.Web.x264-SVA
Fam.S01E02.720p.Web.x264-AVS
Fam.S01E02.720p.Web.x265-MiNX
Fam.S01E02.720p.x265.Web.RMT
Fam.S01E02.480p.Web.RMT 		6 years ago 1 14KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E02.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX 		6 years ago 1 14KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E02.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E02.HDTV.XviD-RMX
Fam.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX
Fam.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fam.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 14.6KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co
Farsi/Persian Fam s01e01 6 years ago 1 13.8KB امیدوارم خوشتون بیاد
Farsi/Persian Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E01.XviD-AFG
Fam.S01E01.480p.x264-mSD 		6 years ago 1 14.1KB ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀
Farsi/Persian Fam.S01E01.XviD-AFG
Fam.S01E01.480p.x264-mSD
Fam.S01E01.HDTV.x264-SVA
Fam.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
Fam.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Fam.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fam.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Fam.S01E01.1080p.WEB.H264-AMCON
Fam.S01E01.iNTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Fam.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 2 28.2KB ░ شقایـق ، امیرعلی | NightMovie.Co

Subtitle Preview

1
00:00:02,747 --> 00:00:03,545
- سلام عزیزم
- هوم؟

2
00:00:03,607 --> 00:00:04,863
زود میای تو تخت؟

3
00:00:04,915 --> 00:00:07,032
به محض اینکه نهار فردای
شانون رو درست کردم

4
00:00:07,084 --> 00:00:08,867
انگار یک جورایی ما والدینشیم درسته؟

5
00:00:08,952 --> 00:00:11,703
- بچه مون رو برای اولین بار میفرستیم مدرسه

6
00:00:11,788 --> 00:00:14,039
Loading...