Subtitles for Evangelion: 1.0: You Are (Not) Alone
The fate of the world is threatened by seemingly monstrous entities known as Angels. NERV is an organisation set up to counter this threat and it is up to young pilots to protect Earth but exactly what are the real motives behind NERV?
Release: 09/01/2007
IMDB: 7.8
Time: 98 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Evangelion: 1.0: You Are (Not) Alone
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة الفيلم الأول [Ryousha] Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone | 4 years ago | 3 | 95.7KB | Fonts: https://drive.google.com/file/d/1bw8oEWmCbOOfi7yMZWql-KzO29oJG4q8/view?usp=sharing | |
| Arabic | [KT-FS] Evangelion 1.0 (1.11) - You Are (Not) Alone [BluRay][Hi10p 720p][v2][A048A5F4] | 8 years ago | 1 | 42.5KB | [KT-FS] ترجمة | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Evangelion.1.11.You.Are.Not.Alone.2007.1080p.REAL.BluRay.x264-SADPANDA | 9 years ago | 1 | 37.8KB | ||
| Arabic | [Garoo] Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone (2009) [1080p Blu-ray FLAC][Dual Audio] | 9 years ago | 1 | 45.6KB | ترجمة: Garoo الترجمة الوحيدة المعتمدة من قبل الدليل العربي لأفضل ترجمات الأنيمي. متوافقة مع كل إصدارات البلوراي. هناك نسخة محسنة من الترجمة موجودة هنا: http://www.garoodesu.com/scripts/ | |
| Arabic | [kalaacom] Evangelion 1.11 - You Can (Not) Advance [BD][720p,x264,AC3] | 9 years ago | 1 | 40.2KB | ||
| Big 5 code | tlacatlc6 | 4 years ago | 1 | 87.1KB | 일본 자막을 한국어로 번역한 것이며 ASS 자막입니다. 직역 번역이며 의역은 필요하지 않으면 절대 하지 않습니다. 대사 생략도 전혀 하지 않습니다. 따라서 자막을 읽는데 불편할 수도 있습니다. 글꼴 관련해서는 [아래아 한글], [MS 오피스] 두 가지 프로그램만 설치되어 있다면 걱정 없습니다. Japanese subtitles translated into Korean and ASS subtitles. | |
| Brazillian Portuguese | Evangelion.1.11.You.Are.Not.Alone.2007.1080p.REAL.BluRay.x264-SADPANDA.pob | 5 years ago | 1 | 33.8KB | ||
| English | Evangelion 1.11_You_Are_(Not)_Alone_(2009)_[1080p,BluRay,x264,DTS-ES]_-_THORA | 9 years ago | 1 | 36.3KB | By Thora. Without Japanese characters. For BluRay releases. | |
| English | Evangelion-1.11-eng-x264-bdrip-720p-1080p-utf8 | 9 years ago | 1 | 34.7KB | ||
| English | THORA FANSUB SSA | 9 years ago | 2 | 39.6KB | Please Translate this Subtitle in french | |
| English | THORA FANSUB SSA | 9 years ago | 2 | 39.6KB | Please Translate this Subtitle in french | |
| English | Evangelion-1.0 You Are Not Alone | 9 years ago | 1 | 28.1KB | ||
| Farsi/Persian | Blu-ray | 9 years ago | 1 | 34.9KB | من فقط زمانشو هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | [AnimWorld] Evangelion_1.11_You_Are_(Not)_Alone_(2009)زیرنویس فارسی انیمه | 9 years ago | 1 | 34.8KB | دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : ali1748 | کاری از تیم نیملس | |
| French | Evangelion 1.11 ANiHLS et THORA | 9 years ago | 1 | 34.9KB | Rippé du BluRay Z2 | |
| French | Evangelion.1.01.2009.Z2 | 9 years ago | 1 | 29.9KB | Rippé du DVD Z2 | |
| Indonesian | Evangelion 1.11: You Are (Not) Alone | 9 years ago | 2 | 141.9KB | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | Evangelion 1.11 - You Are (Not) Alone - BRrip 720p | 9 years ago | 4 | 107.9KB | http://IDFL.US * Gunakan MEDIA PLAYER CLASSIC untuk hasil tampilan subtitle terbaik. * Silakan menyebarkan subtitle ini dengan catatan tidak merubah kredit menterjemah sebelumnya. * Silahkan merubah subtitle ini menjadi Subrip(*.srt) atau me-resync dengan catatan tidak menghilangkan kredit penterjemah sebelumnya. Terima kasih [email protected] [email protected] | |
| Japanese | N/A | 6 years ago | 1 | 36.7KB | ||
| Spanish | mkv | 9 years ago | 1 | 34.1KB | ||
| Thai | Evangelion Shin Gekijouban 1.11 - Thai OCR | 9 years ago | 1 | 44.6KB | OCR and Modified by Leonhart | |
| Vietnamese | Evangelion 1.11 You Are Not Alone | 9 years ago | 1 | 40.4KB | Bản dịch mới dành cho bản THORA | |