Enlightenment Guaranteed (2000) Spanish Subtitles

Two very different brothers get together for a temporary stay in a Japanese zen monastry. The trip from Germany to Japan brings up some unexpected quests they have to manage. Soon both ...

Release: 01/20/2000

IMDB: 7.2

Genders: Drama, Comedy

Countries: Japanese, German, English

Time: 109 min

Updated: 9 years ago

Back to Enlightenment Guaranteed - 2000 subtitle list

Download Spanish Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate: 25.000
Files: 1
File Size: 32.1KB
Language: Spanish
Release Type: N/A
Relase Info:: Enlightenment Guaranteed
Create By: alwaysthankful
Comment: These are Mexican Spanish subtitles. I used the existing spanish version as a start point but then changed some and added many more subtitles as requiered to give the movie meaning and continuity. If you speak German and Spanish and know of a critical translation error, please let me know and I'll do my best to update the subtitles with your recommendations.

List other Spanish Subtitle

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Spanish	Enlightenment Guaranteed	9 years ago	1	32.1KB	These are Mexican Spanish subtitles. I used the existing spanish version as a start point but then changed some and added many more subtitles as requiered to give the movie meaning and continuity. If you speak German and Spanish and know of a critical translation error, please let me know and I'll do my best to update the subtitles with your recommendations.
	Spanish	Enlightenment Guaranteed Erleuchtung garantiert 2000	9 years ago	1	26.5KB

Subtitle Preview

1
00:00:22,322 --> 00:00:26,019
♫ Camino con mi linterna ♫

2
00:00:26,226 --> 00:00:29,525
♫ y mi linterna camina conmigo ♫

3
00:00:30,163 --> 00:00:34,401
♫ Las estrellas brillan arriba ♫

4
00:00:34,401 --> 00:00:37,768
♫ y nosotros brillamos aqui♫

5
00:00:38,772 --> 00:00:42,970
♫ Mi literna se apagó ♫
♫ A casa me voy♫

6
00:00:43,600 --> 00:00:47,520