Endgame (2011) Brazillian Portuguese Subtitles


Endgame is an original drama series centering on brilliant chess master, Arkady Balagan. Traumatized by the murder of his fiancée, Balagan has become a prisoner in his luxury Vancouver ...

Release:

IMDB: 7.7

Genders: Crime, Drama

Countries: Canada

Time: 60 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
20.9KB
Language
Brazillian Portuguese
Release Type
N/A
Relase Info:

Endgame.S01E07.WS.XviD-err0001

Create By
erasmo
Comment
Da equipe Idiotas Inferiores.

List other Brazillian Portuguese Subtitle

Brazillian Portuguese Endgame.S01E13.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 23.6KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese endgame.s01e13.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 23.6KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese Endgame.S01E12.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 21.9KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese Endgame.S01E12.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 21.9KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese Endgame.S01E11.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 24.2KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese Endgame S01E11 720p HDTV x264-2HD 9 years ago 1 24.2KB Da equipe Idiotas Inferiores
Brazillian Portuguese Endgame.S01E10.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 24.7KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E10.WS.XviD-err0001 9 years ago 1 24.7KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E09.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 25.1KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese endgame.S01E08.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 22.5KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E08.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 22.5KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E07.WS.XviD-err0001 9 years ago 1 20.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E06.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 23.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese endgame.s01e06.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 23.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E05.720p.HDTV.x264-2HD 9 years ago 1 22.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E05.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 22.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese endgame.s01e04.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 22.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E04.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 22.9KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame S01E03 The Caffeine Hit WS XviD err0001 9 years ago 1 21.7KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E03.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 21.7KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E03.720p.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 21.7KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E02.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 23.1KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese endgame.s01e02.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 23.1KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese Endgame.S01E01.HDTV.XviD-2HD 9 years ago 1 21.8KB Da equipe Idiotas Inferiores.
Brazillian Portuguese endgame.s01e01.720p.hdtv.x264-2hd 9 years ago 1 21.8KB Da equipe Idiotas Inferiores.

Subtitle Preview

1
00:00:09,709 --> 00:00:11,077
Obrigado.

2
00:00:20,187 --> 00:00:24,557
Cadê meus jornais russos?
Os jornais alemães. Le Monde.

3
00:00:24,657 --> 00:00:26,876
Todo dia compra
um jornal diferente.

4
00:00:27,084 --> 00:00:30,643
Se não comprar The Times de
Bucareste, ninguém compra.

5
00:00:30,683 --> 00:00:32,824
- Vê meu problema?
Loading...