Elle Farsi/Persian Subtitles


Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 7 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
Files
1
File Size
37.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Elle_2016

Create By
meysam002
Comment
ترجمه دقیق و روان با زمان بندی مناسب

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Elle 2016.ALL.BluRay
Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB .MkvCage
Elle.2016.1080p.BRRip.MkvCage
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.RARBG
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.ShAaNiG
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.Ganool
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.YIFI
5 years ago 1 35.7KB ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛
Farsi/Persian elle.2016.BluRay 5 years ago 1 35.4KB [سجاد با افتخار تقدیم می کند] tvglobe.blogfa.com
Farsi/Persian Elle.2016.LIMITED.BDRip.x264-DEPTH
Elle.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DEPTH
Elle.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH
7 years ago 1 39.9KB Caped._.crusader | LiLMeDiA.TV ◄
Farsi/Persian Elle_2016 7 years ago 1 37.4KB ترجمه دقیق و روان با زمان بندی مناسب
Farsi/Persian Elle.2016.US.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 7 years ago 1 35KB ترجمه از جناب سجاد هستش و بنده فقط تنظیم کردم. هماهنگ با سورس بلو-ری آمریکا و انکودهای حاصل از آن
Farsi/Persian Elle.2016.US.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 7 years ago 1 34.9KB ترجمه از جناب سجاد هستش و بنده فقط تنظیم کردم. هماهنگ با سورس بلو-ری آمریکا و انکودهای حاصل از آن
Farsi/Persian Elle.2016.1080p.720p.BRRip.RARBG
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.ShAaNiG
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.Ganool
Elle.2016.1080p.720p.BRRip.YIFI
Elle.2016.1080p.BRRip.MkvCage
Elle.2016.720p.BRRip.1.15GB .MkvCage
Elle 2016.ALL.BluRay
8 years ago 1 38.1KB .::: 30nama.com :::.
Farsi/Persian Elle 2016.ALL.WEB-DL 5 years ago 1 38.8KB ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛

Subtitle Preview

1
00:02:51,000 --> 00:03:15,125
ترجمه و زیرنویس از : میثم صهبا
[email protected]
@msa001

1
00:03:28,000 --> 00:03:30,125
یه کم ماهی هاماشی
دو تیکه

2
00:03:33,917 --> 00:03:35,833
هالیدی رول" دیگه چیه ؟"

3
00:03:38,458 --> 00:03:39,458
باشه

4
00:03:40,208 --> 00:03:41,292
ممنون

5
00:03:45,417 --> 00:03:47,333
ببخشید دیر کردم

6
Loading...