Subtitles for Elf
Loading...
Loading...
List subtitles for Elf
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Elf.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG Elf.2003.720p.BluRay.x264.YIFY |
4 years ago | 1 | 35.2KB | شكرا للمترجم تعديل التوقيت لنسخ البلوراي | |
| Arabic |
Elf.2003.1080p.NF.Webrip.x264 Elf.2003.720p.NF.Webrip.x264 |
7 years ago | 1 | 34.9KB | SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Elf.DVDRiP.XviD-BRUTUS | 9 years ago | 1 | 30.5KB | (Time Adjusted) | |
| Arabic | Elf.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 30.6KB | also for the m-hd version | |
| Danish | Elf.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 24.9KB | ||
| Dutch | Elf 2003 720p BluRay x264 BONE | 4 years ago | 1 | 38.2KB | ||
| Dutch | Elf.2003.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.5KB | Resync voor YIFY | |
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 38.2KB | ||
| English | Elf 2003 720p BluRay x264 BONE | 4 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| English | Elf (Blu-ray) | 4 years ago | 1 | 36.5KB | SDH - Binary Image Compare OCR from original Blu-ray. Non-speech and Speaker IDs converted to uppercase. | |
| English |
Elf.2003.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Elf.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE |
6 years ago | 1 | 45.4KB | Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy! | |
| English | Elf.2003.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 44.6KB | Improved upon Jaysnuh's sub. Further improved timing a lot since that was still way off. Removed HI. Also fixed some common errors with interpunction but the text was already more or less perfect. | |
| English | Elf.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng | 9 years ago | 1 | 38.6KB | ||
| English | Elf 2003 BR-RIP 1080p HD hand-edited from YIFY | 9 years ago | 1 | 45.3KB | Laboriously corrected spelling, formatting, and timing. Added in missing song lyrics and music notation. It may not be perfect, but it's close. :) | |
| English |
Elf.2003.720p.BrRip.x264.YIFY Elf.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY Elf (2003) All HD Rips |
9 years ago | 1 | 41.2KB | Spellchecked, edited, corrected lots of words. | |
| English | Elf.2003.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 41.2KB | ||
| English | Elf.2003.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 44.6KB | ||
| English | ELF THE MOVIE-2003 IN H.264 BY WINKER | 9 years ago | 1 | 41.1KB | ||
| English | Elf2003 | 9 years ago | 1 | 44.8KB | Elf(2003) | |
| English | Elf.2003.SE.XviD.AC3.2CD-WAF Fixed some errors | 9 years ago | 2 | 45.5KB | ||
| English | Elf.2003.SE.XviD.AC3.2CD-WAF | 9 years ago | 2 | 45.5KB | ||
| English | Elf.2003.HDRip.XviD.AC3-BDK | 9 years ago | 1 | 44.4KB | Elf.2003.HDRip.XviD.AC3-BDK | |
| English | Elf.2003.HDRip.XviD.AC3-BDK | 9 years ago | 1 | 44.8KB | Elf.2003.HDRip.XviD.AC3-BDK | |
| Farsi/Persian | Elf 2003 Bluray 720 | 9 years ago | 1 | 38.7KB | تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی | |
| Farsi/Persian | Elf.2003.720p.BrRip.YIFY Farsi By Mr.Amorous | 9 years ago | 1 | 40KB | Mr.Amorous زیرنویس از | |
| Finnish | Elf.2003.DVDRip.XviD-BRUTUS | 9 years ago | 1 | 28.4KB | ||
| French |
Elf.2003.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE Elf.2003.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Elf.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Elf.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Elf.2003.BRRip.XviD.MP3-XVID Elf.Un.Elfo.Di.Nome.Buddy.2003.ITA-ENG.BDRip.720p.x264.L43 |
5 years ago | 1 | 28.9KB | Z2 UTF-8 retail | |
| French | Elf.2003.DVDRip.XViD-BRUTUS | 9 years ago | 1 | 28.8KB | Z2 Belge corrigé | |
| Hungarian | Elf.2003.SE.XviD.AC3.2CD-WAF | 9 years ago | 2 | 33KB | ||
| Indonesian | Elf2003XViD-Indonesian.fitto | 9 years ago | 1 | 33KB | Semoga berkenan, baru pertama kali buat buat subtitle. | |
| Korean | Elf.2003.DVDRip.XviD-BRUTUS | 8 years ago | 1 | 36.6KB | http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=590614 엘프 Elf.DVDRiP.XviD-BRUTUS 1CD 696M 2004.07.17 11:32 류현호 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=70112 Elf.(2003).DVDRip.XviD-BRUTUS.[sharethefiles.com].avi [696.92 Mb] Postby mc4martyc » Sun May 06, 2007 12:43 pm 2017-01-07 오전 9:51:18 1:36:41 ed2k://|file|%EC%97%98%ED%94%84.Elf.2003.DVDRip.XviD-BRUTUS.avi|730769408|5D8702CF5C22FF6AC172540A2A231CCC|h=EDEX5GTOCZPN63F5MORKBI7FP4YIYSOV|/ | |
| Malay | The Polar Express (2004) BluRay | 8 years ago | 1 | 18.2KB | ||
| Malay | Elf (2003) BluRay | 8 years ago | 1 | 32.1KB | ||
| Norwegian | Elf.2003.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 26.5KB | Retail | |
| Norwegian | ELF THE MOVIE-2003 IN H.264 BY WINKER | 9 years ago | 1 | 25.5KB | ||
| Norwegian | Elf | 9 years ago | 1 | 25.4KB | Usynket, ren rip | |
| Portuguese | Elf.2004.DVDRiP.XViD-BRUTUS | 9 years ago | 1 | 40.1KB | Elf.2004.DVDRiP.XViD-BRUTUS.rar | |
| Spanish | Elf 2003 720p BluRay x264 BONE | 4 years ago | 1 | 34.5KB | ||
| Thai | Elf.2003.720p.BluRay.x264-NeZu | 4 years ago | 1 | 39.5KB | runtime 01:36:43 | |
| Vietnamese | Elf.[2003].720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 46.4KB | Một bộ phim đáng xem cho dịp Noel. Sub cũng khớp với bản 720p của ESIR. Link: http://www.fshare.vn/folder/TCWH2D37NT/ | |