El Dorado (1967) Farsi/Persian Subtitles
Cole Thornton, a gunfighter for hire, joins forces with an old friend, Sheriff J.P. Hara. Together with an old Indian fighter and a gambler, they help a rancher and his family fight a rival rancher that is trying to steal their water.
Release: 06/07/1967
IMDB: 7.7
Time: 126 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44.7KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
- Create By
- Khosrown
- Comment
- ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 44.7KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | El Dorado 1966 720p.irandouble.com | 9 years ago | 1 | 13.3KB | ترجمه قسمت هاي سانسور شده دوبله سايت ايران دوبله | |
| Farsi/Persian | DVDRIP | 9 years ago | 1 | 44.7KB | مترجم: اسماعیل غروی من با نسخه 1.36 گیگا بایتی تنظیمش کردم | |
| Farsi/Persian | El Dorado 1966 m720p HDTV BiRD | 9 years ago | 1 | 44.7KB | من فقط با این نسخه هماهنگ کردم با تشکر از مترجم | |
| Farsi/Persian | El Dorado.Dvd Rip.25 framerate | 9 years ago | 1 | 43.1KB | IMDB-TOP - مترجم : اسماعیل غروی | WesternSubtitles.Blogfa.Com |
Subtitle Preview
1
00:00:24,760 --> 00:00:28,716
ال دورادو
2
00:00:38,916 --> 00:00:44,916
مترجم:سماعيل غروي
3
00:02:38,300 --> 00:02:42,451
توماس. يه آدم قوي هيکل
با اون اسب نرِ خال دار بيرون
4
00:02:42,540 --> 00:02:44,496
چند لحظه پيش اومد اينجا؟
5
00:02:46,080 --> 00:02:49,629
تو دستشوييه
00:00:24,760 --> 00:00:28,716
ال دورادو
2
00:00:38,916 --> 00:00:44,916
مترجم:سماعيل غروي
3
00:02:38,300 --> 00:02:42,451
توماس. يه آدم قوي هيکل
با اون اسب نرِ خال دار بيرون
4
00:02:42,540 --> 00:02:44,496
چند لحظه پيش اومد اينجا؟
5
00:02:46,080 --> 00:02:49,629
تو دستشوييه
Loading...