Downshiftaajat Finnish Subtitles
Add a Plot »
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 1.3KB
- Language
- Finnish
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Downshiftaajat.S01E04.Kulttuurikysymys.FiNNiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS
- Create By
- fluffytoy
- Comment
List other Finnish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Finnish | Downshiftaajat.S01.FiNNiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS | 8 years ago | 10 | 146.9KB | ||
| Finnish | Downshiftaajat.S01E04.Kulttuurikysymys.FiNNiSH.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NORDiCUS | 8 years ago | 1 | 1.3KB |
Subtitle Preview
1
00:04:57,200 --> 00:04:59,200
Dima! Tule tänne! ― Mitä nyt?
2
00:04:59,280 --> 00:05:01,880
Mies puhuu pyykistä,
en ymmärrä mitään.
3
00:05:01,960 --> 00:05:03,480
Hoida itse se!
4
00:05:03,600 --> 00:05:07,680
Puhut paremmin suomea,
tule nyt, senkin...
5
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
Minä tulen, älä huuda.
6
00:04:57,200 --> 00:04:59,200
Dima! Tule tänne! ― Mitä nyt?
2
00:04:59,280 --> 00:05:01,880
Mies puhuu pyykistä,
en ymmärrä mitään.
3
00:05:01,960 --> 00:05:03,480
Hoida itse se!
4
00:05:03,600 --> 00:05:07,680
Puhut paremmin suomea,
tule nyt, senkin...
5
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
Minä tulen, älä huuda.
6
Loading...