Detektiv Downs (2013) Portuguese Subtitles
Detective Robert has Downs, his own office, a trench coat and a Bogart hat. The only thing he is missing is a case. But then a lady comes to his rescue.
Release: 10/25/2013
IMDB: 5.6
Time: 84 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 18.5KB
- Language
- Portuguese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Detektiv Downs 2013 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV
- Create By
- RogerWilcox
- Comment
- Um árduo trabalho de tradução do norueguês para o português, corrigindo defeitos de sincronização do subpack.
List other Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Detektiv Downs 2013 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 18.5KB | Um árduo trabalho de tradução do norueguês para o português, corrigindo defeitos de sincronização do subpack. |
Subtitle Preview
1
00:01:51,860 --> 00:01:55,090
Até logo.
Bom fim de semana.
2
00:01:55,100 --> 00:01:57,930
Bom fim de semana.
3
00:01:57,930 --> 00:01:59,930
JOANINHA
4
00:02:26,180 --> 00:02:31,170
Minha vida não era nenhuma
maravilha na época.
5
00:02:32,460 --> 00:02:37,730
Eu tinha anunciado no jornal
e posto uns cartões no mercadinho.
6
00:01:51,860 --> 00:01:55,090
Até logo.
Bom fim de semana.
2
00:01:55,100 --> 00:01:57,930
Bom fim de semana.
3
00:01:57,930 --> 00:01:59,930
JOANINHA
4
00:02:26,180 --> 00:02:31,170
Minha vida não era nenhuma
maravilha na época.
5
00:02:32,460 --> 00:02:37,730
Eu tinha anunciado no jornal
e posto uns cartões no mercadinho.
6
Loading...