Detachment (2012) Spanish Subtitles
A substitute teacher who drifts from classroom to classroom finds a connection to the students and teachers during his latest assignment.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 32.5KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Detachment 2011 VODRiP READNFO AC3 XViDINSPiRAL
- Create By
- shaktiIIIgta
- Comment
- from DimensionPeliculas.com
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | Detachment | 9 years ago | 1 | 32.6KB | ||
| Spanish | Detachment 2011 VODRiP READNFO AC3 XViDINSPiRAL | 9 years ago | 1 | 32.5KB | from DimensionPeliculas.com | |
| Spanish | Detachment 2011 VODRip-PA | 9 years ago | 1 | 31.3KB | Traducidos desde 0 por un equipo de traducción, por lo que están perfectos sincronizados para la version AVI que se encuentra en DimensionPeliculas.com de 750Mb |
Subtitle Preview
1
00:00:18,598 --> 00:00:22,705
Hagámoslo sin gente aquí dentro...
Preferiría hacerlo sin nadie aquí.
2
00:00:22,740 --> 00:00:24,520
¿Podrían retirarse todos?
3
00:00:24,555 --> 00:00:26,009
Quiero estar aquí, solo. Gracias.
4
00:00:26,274 --> 00:00:28,024
- Quizás podamos...
- Y cierren la puerta.
5
00:00:28,059 --> 00:00:29,396
- ... Mantener a la gente
lejos de la puerta...
00:00:18,598 --> 00:00:22,705
Hagámoslo sin gente aquí dentro...
Preferiría hacerlo sin nadie aquí.
2
00:00:22,740 --> 00:00:24,520
¿Podrían retirarse todos?
3
00:00:24,555 --> 00:00:26,009
Quiero estar aquí, solo. Gracias.
4
00:00:26,274 --> 00:00:28,024
- Quizás podamos...
- Y cierren la puerta.
5
00:00:28,059 --> 00:00:29,396
- ... Mantener a la gente
lejos de la puerta...
Loading...