isubtitles.org

Dersu Uzala (1977) Farsi/Persian Subtitles

The Russian army sends an explorer on an expedition to the snowy Siberian wilderness where he makes friends with a seasoned local hunter.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Drama, Biography, Adventure

Countries: Japan, Soviet Union

Time: 144 min

Updated: 9 years ago

Back to Dersu Uzala - 1977 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
20.7KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL

Create By
jack9
Comment
با تشکر از مترجم من فقط با نسخه 720 وب دی ال هماهنگ کردم

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.BluRay.720p&1080p 4 years ago 2 38.6KB RevivedCinema ارائه‌ای از کانال تلگرامی
Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA 7 years ago 1 18.2KB ترجمه از جناب جلال الدین هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Dersu Uzala (1975) 7 years ago 1 18.1KB MR7 تنظيم و زمانبندي مجدد از
Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage.com 9 years ago 1 20.5KB تنظیم شده این نسخه
Farsi/Persian N/A 9 years ago 1 20.4KB زمان بندی برای 2:15:47
Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL 9 years ago 1 20.7KB با تشکر از مترجم من فقط با نسخه 720 وب دی ال هماهنگ کردم
Farsi/Persian Dersu Uzala (1975) 576p anamorphic.MKV 1.79GB 9 years ago 1 20.4KB فیلمی از استاد کوراساوا.تقدیم به تمام فارسی زبانان عزیز. باتشکر از مترجم محترم
Farsi/Persian Dersu Uzala 1975 9 years ago 6 0B

Subtitle Preview

1
00:00:26,800 --> 00:00:32,767
KORFOVSKAYA

2
00:00:41,460 --> 00:00:43,263
دنبال چيزي ميگردي؟

3
00:00:43,337 --> 00:00:45,259
آره دنبال يه قبر

4
00:00:45,339 --> 00:00:49,396
خيلي وقته کسي اينجا نمرده
خودت ميتوني ببيني اينجا هيچ قبرستوني نيست

5
00:00:49,468 --> 00:00:51,805
اين به خيلي وقت پيشها مربوط ميشه

6
00:00:51,887 --> 00:00:54,687
درواقع زياد نيست
Loading...