Death Note: Light Up the New World (2016) (2016) Vietnamese Subtitles
An update to the "Death Note" series in which a mysterious notebook contains deadly powers.
Time: min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 32.6KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi
- Create By
- ttlam
- Comment
- Mình cố gắng dịch theo sub anh và sub Indo. Cũng may là đọc truyện này rồi, nên cũng có chút hiểu biết về phim này. Anh em xem phim vui vẻ nhé.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi.Vie_Syned fulled Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.1080p.BluRay.x264-WiKi.Vie_Syned fulled |
8 years ago | 1 | 33KB | Bản hoàn chỉnh. Anh em nhớ rate nhé. | |
| Vietnamese | Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi | 8 years ago | 1 | 32.6KB | Mình cố gắng dịch theo sub anh và sub Indo. Cũng may là đọc truyện này rồi, nên cũng có chút hiểu biết về phim này. Anh em xem phim vui vẻ nhé. |
Subtitle Preview
1
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
Translated by ttlam.
2
00:00:36,000 --> 00:00:46,000
Cái này mình dịch theo sub anh và sub Indo.
Mọi người xem tạm. Khi nào có sub anh chuẩn mình sẽ cố sửa lại.
3
00:00:49,910 --> 00:01:01,160
Tên ai được viết vào quyển sổ,
người đó sẽ chết.
4
00:01:05,370 --> 00:01:11,810
Death Note (DN) là quyển sổ của Tử thần.
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
Translated by ttlam.
2
00:00:36,000 --> 00:00:46,000
Cái này mình dịch theo sub anh và sub Indo.
Mọi người xem tạm. Khi nào có sub anh chuẩn mình sẽ cố sửa lại.
3
00:00:49,910 --> 00:01:01,160
Tên ai được viết vào quyển sổ,
người đó sẽ chết.
4
00:01:05,370 --> 00:01:11,810
Death Note (DN) là quyển sổ của Tử thần.
Loading...