|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Arabic
|
Dark.Skies.2013.MULTi.1080p.BluRay.DTS-HDMA.x264-TMB |
5 years ago |
1 |
27.3KB |
m. awad 24fps |
|
Arabic
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
24.2KB |
تصحيح الأخطاء الإملائية , مثال : تم تصحيح كلمة (انزار) الى (انذار) |
|
|
Arabic
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
22.6KB |
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
|
Arabic
|
dark.skies.2013.720p.bluray.x264-sparks |
9 years ago |
1 |
22.6KB |
|
|
Arabic
|
Dark Skies 2013 720p BluRay x264-SPARKS Dark Skies 2013 BDRip XviD-SPARKS Dark.Skies.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR Dark Skies 2013 1080p BluRay x264-SPARKS Download Dark Skies (2013) BDRip XviD-700MB Dark Skies 2013 720p BluRay x264-YIFY Dark Skies 2013 1080p BluRay x264-YIFY |
9 years ago |
2 |
22.8KB |
" M.awad " تعديل التوقيت - ترجمة |
|
Arabic
|
Dark.Skies.2013.READNFO.FANSUB.VOSTFR.WEBRiP.XviD-NIKOo |
9 years ago |
3 |
77.1KB |
ترجمة سماعية متقنة لفيلم الرعب السموات المظلمة |
|
Brazillian Portuguese
|
Dark Skies (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY Dark Skies 2013 480p BRRip XviD AC3-PTpOWeR Dark Skies 2013 720p BRRip x264-PLAYNOW Dark Skies 2013 720p BRRiP x264-RiPRG Dark Skies 2013 BRRip XviD AC3-SANTi Dark Skies 2013 BRRip XviD juggs Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC |
9 years ago |
1 |
26.8KB |
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv |
|
Brazillian Portuguese
|
Dark Skies 2013 WEB-DL 720p Cam Audio x264-SSDD (HQ) Dark Skies 2013 Webrip Xvid AC3 - TODE Dark Skies 2013 WEBRIP Xvid CAM Audio x264-SSDD Dark Skies 2013 WEBRIP Xvid CAM Audio-BHRG Dark.Skies.2013.HDRip.CAM.AUDIO.XviD-S4A Dark.Skies.2013.WEBRip.CAM.AUDIO.XviD-ViP3R Dark.Skies.2013.WEBRip.CamAudio.Xvid.Feel-Free Dark.Skies.2013.WEBRiP.V2.FIX.XviD.READNFO-THC Dark.Skies.2013.WEBRiP.XviD.READNFO-THC |
9 years ago |
1 |
26.8KB |
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv |
|
Brazillian Portuguese
|
Dark Skies 2013 READNFO WEBRip XviD-HELLRAZ0R Dark Skies 2013 WEBRiP READNFO XViD - VAiN |
9 years ago |
1 |
26.8KB |
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv |
|
Chinese BG code
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.chs&eng |
9 years ago |
1 |
45.9KB |
sync with YIFY (chs+eng) |
|
Danish
|
Dark.Skies.2013.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
7 years ago |
1 |
20.5KB |
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate |
|
Danish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
22.7KB |
Retail m. kursiv |
|
Danish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
21.7KB |
Retail u. kursiv |
|
Danish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
26.7KB |
Danish BR..720x264 passer til yify |
|
Dutch
|
Blu-ray
|
9 years ago |
1 |
22.9KB |
Sync door Moreno1973 van BluRay 1080p YIFY |
|
Dutch
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
21.5KB |
|
|
English
|
Dark Skies (2013) |
4 years ago |
1 |
27KB |
Non HI - Bluray |
|
English
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago |
1 |
33.8KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
4 years ago |
1 |
30.4KB |
❤️❤ June 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue.
Spell checked. Added Missing Words.
Interjections and Hearing Impaired removed. |
|
English
|
Dark Skies (2013) GER-BluRay [01:36:56] Dark.Skies.2013.German.DL.1080p.BluRay.x264-ROOR Dark.Skies.2013.German.DL.BDRip.AC3.x264-hqc |
4 years ago |
2 |
29.2KB |
Non-HI,spell checked, balanced lines/ durations. 2nd file: chapters (not named) |
|
English
|
Dark Skies_2013_FPS_23976_IMPROVED |
5 years ago |
1 |
29.1KB |
FIXED long lines, refined the layout, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and play time is 1.37.08. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended). |
|
English
|
Dark Skies (2013) Blu-ray [01:37:08] Dark Skies (2013) 1080p BluRay x264-SPARKS Dark Skies (2013) 1080p BluRay x264.DTS.HDMA-5.1-LEGION |
8 years ago |
1 |
28.5KB |
Spellchecked, fixed. |
|
English
|
Dark Skies (2013) |
9 years ago |
1 |
28.7KB |
|
|
English
|
Dark Skies 2013 BRRip XviD juggs |
9 years ago |
1 |
28.7KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
27.6KB |
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com |
|
English
|
Dark.Skies.1080p.NoRel |
9 years ago |
1 |
28.5KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.Read.Info.X264.AC3.TommieCook |
9 years ago |
1 |
33.9KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
Re-synced Perfectly for YIFY-Torrents 720p/1080p |
|
English
|
Blu-ray
|
9 years ago |
1 |
34.2KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
24.4KB |
Don't forget to mention Comments and Rate it. |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
28.7KB |
HI Removed, Fixed Many Errors. |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
re-sunced...perfect...no rar... |
|
English
|
DarkSkies.brrip.720p.2013 |
9 years ago |
1 |
28.7KB |
|
|
English
|
Blu-ray
|
9 years ago |
1 |
28.5KB |
|
|
English
|
Blu-ray
|
9 years ago |
1 |
33.7KB |
|
|
English
|
Dark Skies [2013] BRRip Nitro |
9 years ago |
1 |
27.3KB |
HI and Italics Removed. |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.1080p.BluRay.Eng |
9 years ago |
1 |
34.4KB |
Best Subtitle............... |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.BDRip-SPARKS Dark.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Dark.Skies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD |
9 years ago |
1 |
28.8KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.BDRip-SPARKS Dark.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Dark.Skies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD |
9 years ago |
1 |
35.3KB |
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.BDRip-SPARKS Dark.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Dark.Skies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD |
9 years ago |
1 |
34.4KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-scOrp |
9 years ago |
1 |
34.2KB |
Just extract and upload from muxed file! if it is useful comment and rate! |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
3 |
28.8KB |
|
|
English
|
Dark Skies 2013 BRRip XviD AC3-SANTi |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
|
|
English
|
Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS |
9 years ago |
1 |
32.3KB |
No Italics. Enjoy! |
|
English
|
Dark Skies (2013) BRRip x264 SLiCK |
9 years ago |
1 |
32.5KB |
Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced. Works On All Releases, Please Rate. |
|
English
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BRRip.x264-PLAYNOW.mp4 Dark.Skies.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR Dark.Skies.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
H.I. removed |
|
English
|
dark skies-2013-bdrip-sparks-xvid |
9 years ago |
1 |
27.5KB |
sparks subfile ocr,spellcheck then remove HI |
|
Farsi/Persian
|
Dark Skies (2013) Web Rip 720p 1080p |
9 years ago |
1 |
30.4KB |
FarsiSubtitle & 9Movie /|\ BlackDeath & ehsan_202064 |
|
Farsi/Persian
|
Dark.Skies.2013.720p.1080p.BluRay.x264-scOrp Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.WEBRiP.XviD.READNFO-THC Dark.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Dark.Skies.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Dark Skies 2013 Webrip Xvid AC3 - TODE |
9 years ago |
1 |
30.8KB |
|
|
Farsi/Persian
|
Dark.Skies.2013.BDRip-SPARKS Dark.Skies.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD |
9 years ago |
1 |
30.5KB |
FarsiSubtitle & 9Movie /|\ BlackDeath & ehsan_202064 |
|
Farsi/Persian
|
Dark.Skies.2013.BluRay.720p.1080p.700MB |
9 years ago |
1 |
26.6KB |
من فقط آپلود کردم |
|
Farsi/Persian
|
Dark Skies.2013.All.Bluray 1080p.720p |
9 years ago |
1 |
26.6KB |
با تشکر از تورج عزیز من فقط آپلودش کرم |
|
Finnish
|
Dark.Skies.2013.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.fi Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
7 years ago |
1 |
17.9KB |
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate |
|
Finnish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
20.1KB |
Retail. |
|
Finnish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
20.1KB |
|
|
French
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY-FR_fr |
9 years ago |
1 |
24.7KB |
RETAIL Z2 resync |
|
French
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD |
9 years ago |
1 |
31.2KB |
Same version than Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS, thanks to Matmanamane |
|
French
|
Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS |
9 years ago |
1 |
31.1KB |
Rip DVD zone 1 canadien |
|
French
|
Dark.Skies.2013.NTSC.MULTi.DVD-TMB |
9 years ago |
1 |
31.1KB |
Rip DVD zone 1 canadien |
|
French
|
Dark Skies 2013 720p BluRay x264-SPARKS Dark Skies 2013 1080p BluRay x264-SPARKS Dark Skies 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDWinG Dark.Skies.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG |
9 years ago |
1 |
23.1KB |
|
|
German
|
Dark Skies (2013) GER-BluRay [01:36:56] |
4 years ago |
3 |
30.5KB |
Non-HI, seperate files: chapters, forced subs. |
|
German
|
Dark Skies (2013) US-BluRay [01:37:08] Dark Skies (2013) 1080p BluRay x264-SPARKS Dark Skies (2013) 1080p BluRay x264.DTS.HDMA-5.1-LEGION |
4 years ago |
3 |
30.7KB |
Non-HI, seperate files: chapters, forced subs. |
|
Indonesian
|
Dark Skies (2013) - Bluray - 720p - 1080p - VinceHelen |
9 years ago |
1 |
26.1KB |
Selamat menikmati :) |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.All.WEB.DL.720p.480p.dunia-lebah.blogspot.com.feat.Pein.Akatsuki |
9 years ago |
3 |
63KB |
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com - http://sebuah-dongeng.blogspot.com |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.All.WEBRip.720p.480p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com.feat.Pein.Akatsuki |
9 years ago |
2 |
53.2KB |
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com - http://sebuah-dongeng.blogspot.com |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.All.BluRayRip.720p.480p.1080p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com.feat.Pein.Akatsuki |
9 years ago |
2 |
54.6KB |
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com - http://sebuah-dongeng.blogspot.com |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.SEMUA.BLURAY.480p.720p.1080p.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran |
9 years ago |
1 |
26.7KB |
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy! |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
26.2KB |
Nyoba Resync utk : http://www.300mbfilms.com/dark-skies-2013-brrip-575mb, all credit for Dua Angsa. Enjoy mudah2an hasilna gak ditimpukin :) |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS |
9 years ago |
1 |
26.1KB |
Timing : geogz23
Resync : princeJUVE |
|
Indonesian
|
Dark.Skies.2013.AllBluray.Ganool |
9 years ago |
1 |
27.1KB |
MANUAL TRANSLATE. 100% PERFECT. HAPPY WATCHING ^^ |
|
Indonesian
|
Dark Skies 2013 WEBRip XviD-HELLRAZ0R _ 25fps |
9 years ago |
1 |
0B |
maaf newbie.
http://extratorrent.com/torrent/3032782/Dark+Skies+2013+READNFO+WEBRip+XviD-HELLRAZ0R.html |
|
Italian
|
Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS / BRRip juggs / BRRip.AC3-PTpOWeR / 720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
26.6KB |
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi |
|
Italian
|
Dark Skies 2013 HDRip CAM AUDIO XviD-S4A / WEBRip HELLRAZ0R / Webrip AC3-TODE / 720p.X264.TommieCook |
9 years ago |
1 |
0B |
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ]
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi |
|
Korean
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
5 years ago |
1 |
27.6KB |
다크 스카이 |
|
Malay
|
Dark_Skies_2013_All-BluRay_Ganool_Knight_Fury |
9 years ago |
1 |
26.6KB |
Re-fixed timestamp/parameter atau error dr sarikata asal oleh Apiq Ader.
Sila rate jika OK... |
|
Malay
|
Dark Skies 2013 720p BluRay DTS x264-MgB Dark Skies 2013 720p BRRIP x264 AAC KiNGDOM Dark Skies 2013 720p BluRay x264 SPARKS |
9 years ago |
1 |
26.7KB |
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:Apiq Ader |
|
Malay
|
Dark-Skies-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader |
9 years ago |
2 |
72.6KB |
This is Dark Skies ! |
|
Norwegian
|
Dark.Skies.2013.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.no Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
7 years ago |
1 |
20.1KB |
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate |
|
Norwegian
|
dark.skies.2013.1080p.bluray.x264-sparks |
9 years ago |
1 |
22.3KB |
Retail |
|
Romanian
|
Dark.Skies.2013.BDRip.XviD-SPARKS Dark Skies 2013 720p BRRip x264-PLAYNOW Dark.Skies.2013.720p.BRRIP.H264.AAC-MAJESTIC Dark Skies 2013 480p-720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR Dark Skies 2013 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N |
9 years ago |
1 |
25.3KB |
vs.701 MB fara diactrice |
|
Russian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
31.9KB |
This is a machine translation. Creds to Emdaul for original subtext. |
|
Swedish
|
Dark.Skies.2013.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
7 years ago |
1 |
20.5KB |
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate |
|
Swedish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
22.7KB |
Retail. |
|
Swedish
|
Dark.Skies.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
21KB |
www.SweSUB.nu |
|
Swedish
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
9 years ago |
1 |
21KB |
www.SweSUB.nu |
|
Thai
|
Dark.Skies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - OCR |
4 years ago |
1 |
25.8KB |
runtime 01:37:08 |
|
Vietnamese
|
Dark_Skies_2013_720p_BluRay_DD5.1_x264-RDK123 |
7 years ago |
1 |
33.5KB |
|
|
Vietnamese
|
Dark.Skies.2013.720p.BRRip.x264.300mblinks.com |
9 years ago |
1 |
28.3KB |
Sync time , câu cú có nhiều chỗ chưa chuẩn lắm nhưng riêng về phần thời gian thì nearly perfect :D |
|
Vietnamese
|
Dark.Skies.2013.720p.Read.Info.X264.AC3.TommieCook |
9 years ago |
1 |
28.9KB |
khớp với bản âm thanh Cam |