Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 2
- File Size
- 54.3KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS
Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Cymbeline.2014.BDRip.x264-ROVERS
- Create By
- Ivandrofly
- Comment
- COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
List other English Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
English
|
Cymbeline.brrip.720p.2014 |
8 years ago |
1 |
24.9KB |
Just improved it to my liking |
|
English
|
cymbeline.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
24.7KB |
|
|
English
|
Cymbeline_2014_WEB-DL_720p_AAC_HEVC_x265 ( 378MB ) |
9 years ago |
1 |
24.5KB |
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) |
|
English
|
Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO Cymbeline.2014.BDRip.x264-ROVERS Cymbeline 2014 720p BluRay x264 AAC - Ozlem Cymbeline 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem Cymbeline 2014 720p BRRip 900MB - MkvCage |
9 years ago |
1 |
27.6KB |
COLORED HI & LYRICS - Perfectly Sync And Corrected For All 720p/1080p BluRay Copies... Enjoy!!! :) |
|
English
|
Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Cymbeline.2014.BDRip.x264-ROVERS |
9 years ago |
2 |
54.3KB |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.BDRip.x264-ROVERS Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
24.8KB |
HI removed. Web-dl subtitles edited. |
|
English
|
Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.1080p.BluRay.x264-ROVERS Cymbeline.2014.BDRip.x264-ROVERS Cymbeline.2014.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
27KB |
SDH. Web-dl subtitles edited. |
|
English
|
Cymbeline 2014 720p WEB-DL x265 HEVC-microMKV_com |
9 years ago |
1 |
22.9KB |
micromkv/chi/bozxphd's |
|
English
|
Cymbeline.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG].eng |
9 years ago |
1 |
23KB |
Fixed remaining proper noun capitalisation errors and changed language to British English.
(Thanks to bozxphd for original (very good) source). |
|
English
|
Cymbeline (2014) |
9 years ago |
1 |
24.8KB |
|
|
English
|
Cymbeline.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Cymbeline 2014 720p WEB-DL x264[ETRG] Cymbeline (2014) 720p WEB-DL.x264.Ganool Cymbeline (2014) 720p WEB-DL 750MB - MkvCage Cymbeline 2014 720p WEB-DL 750MB-MMKV Cymbeline 2014 720p WEB-DL DD5 1 H 264-PLAYNOW Cymbeline 2014 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA Cymbeline 2014 HDRip XViD-juggs[ETRG] Cymbeline 2014 HDRip XviD AC3-EVO Cymbeline 2014 HDRip XviD AC3 PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
23KB |
**WEB-DL|HDRip|WEBRip**Synced.
Source:Cymbeline.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
|
English
|
Cymbeline.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
9 years ago |
1 |
23.1KB |
source:rarbg,change case and breaks,thanks. |
|
English
|
Cymbeline 2014 HDRip X264 AC3-PLAYNOW Cymbeline 2014 720p WEB-DL DD5.1 H.264-PLAYNOW Cymbeline 2014 720p WEB-DL x264[ETRG] Cymbeline 2014 720p WEB-DL 750MB-MMKV Cymbeline 2014 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG Cymbeline 2014 HDRip X264-PLAYNOW |
9 years ago |
1 |
24.2KB |
Fix HI, lowcase, etc - Welcome to http://fb.com/jadvie |
|
English
|
--->TRAILER<--- Cymbeline Trailer (English Subtitles) |
9 years ago |
1 |
996B |
Cymbeline Trailer (English Subtitles)
video on you tube : http://cutt.us/Gz0uc |
Subtitle Preview
1
00:00:01,000 --> 00:01:57,098
http://subscene.com/u/659433
Improved by: @Ivandrofly
2
00:01:57,100 --> 00:01:59,074
(GUN COCKS)
3
00:02:53,556 --> 00:02:55,706
MAN: My poor boy.
4
00:03:11,441 --> 00:03:13,550
(SOFT PIANO MUSIC)
5