Subtitles for Crying Out Love in the Center of the World

While searching for his fiancee Ritsuko, Sakutarou rediscovers through flashbacks the void deep within him caused by the events from his high school days.