Clara English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 3
- File Size
- 28.4KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Clara
Clara And The Magic Dragon
- Create By
- arndtwc
- Comment
- The English version was not out when I made the subtitles. I don't know Russian so I made English subtitles. I used Youtube's translator and some others. But there were some parts that did not translate or the translation was wrong. So I filled in my own version. I tried to keep the mode of the movie as best I could. If there is any part you know or can translate better then do so and upload it. Please read the "Read Me.txt" file for more information.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English |
Clara.2018.1080p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com] Clara.2018.720p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com] Clara.2018.480p.BluRay.x264.AAC-[Mkvking.com] |
4 years ago | 1 | 40.5KB | [ 480p | 720p | 1080p Movies Download | Mkvking.com ] | |
| English | Clara.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 4 years ago | 1 | 40.5KB | ||
| English |
Clara (2018) GER-BluRay Clara.2018.German.DL.1080p.BluRay.MPEG2-UNTAVC Clara.2018.German.DL.1080p.BluRay.x264-LizardSquad |
4 years ago | 2 | 37.7KB | Non-HI, resync from retail WEB, added translation for Non-English parts, balanced gaps / durations, merged short lines. 2nd file: chapters (retail, numbered) | |
| English |
Clara (2018) GER-BluRay Clara.2018.German.DL.1080p.BluRay.MPEG2-UNTAVC Clara.2018.German.DL.1080p.BluRay.x264-LizardSquad |
4 years ago | 2 | 42.6KB | Full HI, resync from retail WEB-release, added translation for Non-English parts, balanced gaps / durations, merged short lines. 2nd file: chapters (retail, numbered). | |
| English |
Clara.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Clara.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Clara.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT |
6 years ago | 1 | 41.1KB | HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! | |
| English |
Clara.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Clara.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Clara.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT |
6 years ago | 1 | 36.8KB | HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG thieves =) -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! |
Subtitle Preview
1
00:00:25,348 --> 00:00:28,316
Far, far away in a magical land
2
00:00:28,341 --> 00:00:31,230
Born a giant fusion reaction was born.
3
00:00:31,254 --> 00:00:33,584
Something I got carried away.
4
00:00:33,608 --> 00:00:36,189
In general a cute dragon.
5
00:00:36,213 --> 00:00:39,888
But not everyone in this world
is just as cute and carefree.
6
00:00:25,348 --> 00:00:28,316
Far, far away in a magical land
2
00:00:28,341 --> 00:00:31,230
Born a giant fusion reaction was born.
3
00:00:31,254 --> 00:00:33,584
Something I got carried away.
4
00:00:33,608 --> 00:00:36,189
In general a cute dragon.
5
00:00:36,213 --> 00:00:39,888
But not everyone in this world
is just as cute and carefree.
6
Loading...