Subtitles for Christmas Vacation


The Griswold family's plans for a big family Christmas predictably turn into a big disaster.

Release: 12/01/1989

IMDB: 7.6

Genders: Comedy

Countries: English

Time: 97 min

Updated: 3 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Christmas Vacation

Arabic National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1.1989.720p.BluRay.X264 5 years ago 1 662B it's not mine Just sync and re-upload
Arabic National Lampoon's Christmas Vacation 1989 All BluRay - IDX/SUB 9 years ago 1 655B IDX/SUB
Loading...
Brazillian Portuguese National Lampoon's Christmas Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.pob 6 years ago 1 29.4KB
Danish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.da
National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-v99
7 years ago 1 23.5KB Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig
Danish Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 7 years ago 1 23.7KB
Danish Fars Fede Juleferie 8 years ago 1 22.8KB Danish incl kursiv parts
Danish Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 years ago 1 23.3KB Retail (m. Kursiv)Tak til StormShadow for txt.
Danish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVD5.720p.BluRay.x264-hV 9 years ago 1 23.3KB Retail (m. Kurisv)
Danish N/A 9 years ago 1 23.2KB
Danish N/A 9 years ago 1 22.5KB
Dutch National Lampoon's Christmas Vacation 8 years ago 1 22.7KB Dutch incl kursiv parts
Dutch Blu-ray 9 years ago 1 23KB reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. link movie download: https://www.yify-torrent.org/movie/39343/download-national-lampoon-s-christmas-vacation-1989-1080p-mp4-yify-torrent.html
English National Lampoon's Christmas Vacation (1989) (Blu-ray) 4 years ago 1 31KB SDH - Binary Image Compare OCR from original Blu-ray. Non-speech and Speaker IDs converted to uppercase.
English Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 years ago 1 32KB
English DVD 5 years ago 1 27.5KB
English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.1080p.PROPER.BluRay.x264-AVCHD 6 years ago 1 28.5KB
English National Lampoon's Christmas Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.eng 6 years ago 1 30.1KB
English Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 years ago 1 30KB Non-HI. Ripped from MKV.
English National Lampoons Christmas Vacation 1989 BRRip 720p Zeberzee 9 years ago 1 28.4KB
English Christmas.Vacation.1989.720p.BluRay.x264-CtrlHD
Christmas.Vacation.1989.720p.BluRay.x264-HD
Christmas.Vacation.1989.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BRRip.XvidHD.720p-NPW
National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY
9 years ago 1 28.5KB Italics. Fixed long lines.
English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY 9 years ago 1 28.5KB
English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVDRip.XviD-TWiST 9 years ago 1 29.6KB
English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 9 years ago 1 28.5KB Enjoy
English National Lampoons Christmas Vacation 1989 720p BRRip XviD-SHiRK 9 years ago 1 28.3KB Enjoy
English Christmas Vacation 1989 9 years ago 1 29.3KB aka: "National Lampoon's Christmas Vacation"
English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY 9 years ago 2 29.2KB National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY.CD1.avi
English Subrip, Syncronized for DVDRip-Div3LM 9 years ago 1 28.6KB Subrip, Syncronized for DVDRip-Div3LM
English N/A 9 years ago 2 30.3KB
Finnish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.fi
National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-v99
7 years ago 1 25.2KB Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig
Finnish National Lampoon's Christmas Vacation 8 years ago 1 24.7KB Finnish incl kursiv parts
Finnish Christmas.Vacation.1989.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY 9 years ago 2 25.8KB
Finnish Christmas Vacation - Fin - 25fps - 1989 9 years ago 1 23.9KB Christmas Vacation - Fin - 25fps - 1989.srt
French Le sapin a les boules 8 years ago 1 28KB French incl. kursiv parts
French National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY 9 years ago 1 28.4KB RETAIL Z1 resync
German Schöne Bescherung 8 years ago 2 28.7KB "German" AND "German forced in"
Greek Τα Χριστούγεννα του Τρελού Θηριοτροφείου 8 years ago 1 30.4KB Modern Greek
Indonesian Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 5 years ago 1 24.8KB Just resync for PAHE. Credit to taufan_mahaputra
Indonesian Christmas.Vacation.Bluray.720p 9 years ago 1 24.2KB Manual Translate - IDFL SubCrew
Italian Un Natale esplosivo 8 years ago 1 28.1KB Italian incl kursiv parts
Norwegian National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.no
National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-v99
7 years ago 1 21.7KB Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig
Norwegian Hjelp, det er juleferie! 8 years ago 1 21.1KB Norwegian incl kursiv parts
Norwegian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.1080p.BD.REMUX.VC-1.AC3-B 9 years ago 1 21.5KB Retail
Norwegian National Lampoons Christmas Vacation 1989 BRRip XvidHD 720p-NPW 9 years ago 1 21.6KB
Norwegian NATIONAL LAMPOONS CHRISTMAS VACATION DVD RIP 9 years ago 1 20.1KB
Norwegian National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BRRip.720p.H264.AAC [KiNGDOM Release] GreginWV 9 years ago 1 21.7KB
Norwegian hjelp det er juleferie 9 years ago 1 19.6KB
Norwegian Rip not synced. 9 years ago 1 20.6KB Rip not synced.
Portuguese Que Paródia de Natal 8 years ago 1 26KB Portuguese incl. kursiv parts
Russian Рождественские каникулы 8 years ago 1 30.1KB Russian
Spanish ¡Socorro! Ya es Navidad 8 years ago 1 26.1KB Spanish
Swedish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.sv
National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-v99
7 years ago 1 23.4KB Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig
Swedish Ett Päron Till Farsa Firar Jul 8 years ago 1 22.8KB Swedish incl kursiv parts
Thai National Lampoon's Christmas Vacation (1989) [720p] [BluRay] [YTS.MX] 4 years ago 1 27.3KB runtime 01:37:11
Turkish Çılgın Aile Yılbaşı Tatilinde 8 years ago 1 27.8KB Turkish
Urdu National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY 9 years ago 1 32.3KB
Vietnamese Christmas Vacation (1989 - REMASTERED) - 1080p BluRay DTS 2.0 x 264 - AMIABLE 9 years ago 1 34.7KB Ai có đóng góp ý kiến về phụ đề này, cm để mình chỉnh lại nhé. Thanks all!