Subtitles for Christmas in August

Hahn Suk-Kyu suffers from a fatal disease. He meets Shim Eun-Ha and falls in love with her. What will be the fate of this love - will it be a tragic ending?

Release: 01/24/1998

IMDB: 7.7

Genders: Drama, Romance

Countries: Korean

Time: 97 min

Updated: 5 years ago

Loading...

Loading...

List subtitles for Christmas in August

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	Christmas in August	9 years ago	1	14.7KB
	Bengali	Christmas.in.August.1998.BluRay.720p.5.1CH.x264-SmallAndHD Christmas.in.August.1998.m720p.BluRay.x264-BiRD.English Christmas.in.August.1998.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Christmas in August 1998 m720p BluRay x264-BiRD Christmas in August 1998 BluRay 1080p DTS x264-CHD Christmas in August 1998 720p BluRay x264-GiMCHi Christmas in August (Palwolui Christmas) 23.976 FPS Christmas in August (Palwolui Christmas) Youtube Palwolui Keuriseumaseu (1998) DvD and Bluray	5 years ago	4	53.4KB	কোরিয়ান এভার রোমান্টিক ক্লাসিক এবং মেলো ড্রামা। সাব ভাল লাগলে গুড রেটিং দিন। ধন্যবাদ।
Loading...
	English	Christmas in August 1998 720p BluRay x264-GiMCHi Christmas in August 1998 BluRay 1080p DTS x264-CHD Christmas in August 1998 m720p BluRay x264-BiRD	9 years ago	1	15KB	Subs de "eunhasukkyu"/"BirD001" improved: overlapping fixed, long/short display time fixed, short lines merged (<60), ...
	English	Christmas.in.August.1998.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD	9 years ago	1	15KB	₩ shows correctly in line 58.
	English	Christmas.in.August.1998.m720p.BluRay.x264-BiRD.English	9 years ago	1	15.1KB	Visit bird-hd.info for more m720p Movies Encoded By BiRD
	English	N/A	9 years ago	2	16.7KB
	Farsi/Persian	Bluray 720p, 1080p	9 years ago	1	15.1KB	از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp
	French	Christmas.in.August.1998.VOSTFR.1080p.HDLight.x264.DTS-Neirim	7 years ago	1	15.8KB	Sync bluray / Trad: asiafilm que j'ai corrigé.
	French	Christmas.in.August.1998.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.Fre	8 years ago	1	15.8KB
	French	Christmas in August 1998 720p BluRay x264-GiMCHi Christmas in August 1998 BluRay 1080p DTS x264-CHD Christmas in August 1998 m720p BluRay x264-BiRD	9 years ago	1	15.7KB	Resynchro subs de "Lavie"/"calorifix" avec la version BluRay (fps + décalage). Fusion des lignes courtes (<60)
	French	Christmas.in.August.sync.hk.[www.calorifix.net].v02.2005.03.25	9 years ago	2	31KB
	Indonesian	Christmas in August (1998) 720p All BluRay	9 years ago	2	35.2KB	http://bandit-iseng.blogspot.com
	Malayalam	Christmas.in.August.1998.m720p.BluRay.x264-BiRD.ml	5 years ago	1	19.8KB	എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1200 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
	Romanian	N/A	9 years ago	1	18.3KB
	Vietnamese	Christmas in August 1998 1080p Bluray Remux KOR AVC DTSHD MA 5.1	9 years ago	1	14.9KB	Sửa lỗi chính tả
	Vietnamese	Christmas.in.August.1998.m720p.BluRay.x264-BiRD.Vietnamese	9 years ago	1	15.2KB	Khớp với tất cả các bản encode từ BluRay :)
	Vietnamese	Christmas.in.August.1998.720p.HDTV.x264.AC3-HDCTV	9 years ago	1	15.2KB	Christmas.in.August.1998.mHD.x264-BD