Subtitles for Chasing Amy
Holden and Banky are comic book artists. Everything's going good for them until they meet Alyssa, also a comic book artist. Holden falls for her, but his hopes are crushed when he finds out she's gay.
Release: 04/18/1997
IMDB: 7.4
Time: 113 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Chasing Amy
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY | 4 years ago | 1 | 514B | ليست لي قمت بالمزامنة والرفع | |
| Arabic | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 626B | it's not mine Just sync and re-upload. أرجو التقييم | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 626B | it's not mine Just sync and re-upload. أرجو التقييم | |
| Arabic | N/A | 6 years ago | 1 | 56.4KB | ||
| Arabic | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY | 6 years ago | 1 | 535B | تنويه: ترجمات اصلية مسحوبة من اقراص دي في دي+بلوراي ، تم تحميلها من موقع الترجمات الاصلية ، قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفرلدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة. | |
| Arabic |
Chasing Amy 1997 720p BluRay DTS x264-EbP Chasing Amy 1997 Bluray 1080p VC-1 DTS-HD MA 5 1-GF44 |
9 years ago | 1 | 588B | مسحوبة من البلوراي | |
| Arabic |
Chasing Amy 1997 1080p BRRip x264-YIFY Chasing Amy 1997 720p BRRip x264-YIFY |
9 years ago | 1 | 566B | تم أعادة رفع الترجمة | |
| Brazillian Portuguese | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264-METiS | 9 years ago | 1 | 47.3KB | ||
| Bulgarian | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.CD1-WAF | 9 years ago | 2 | 40.4KB | ||
| Croatian | Chasing Amy | 9 years ago | 1 | 33.9KB | 25 FPS, 700 MB | |
| Croatian | Chasing Amy hr | 9 years ago | 2 | 78.6KB | ||
| Czech | Chasing Amy DVDRip 720x Xvid AC3-HUFF | 9 years ago | 1 | 44.7KB | ||
| Danish | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264-METiS | 9 years ago | 1 | 31.9KB | ||
| Dutch | Chasing.Amy.1997.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ | 9 years ago | 2 | 38.9KB | ||
| Dutch | Chasing.Amy.1997.AC3.DVDRiP.XViD-aGGr0 | 9 years ago | 2 | 51KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 47.4KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 47.4KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM | 5 years ago | 1 | 54.4KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.REPACK-HANGOVER | 5 years ago | 1 | 54.4KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.DTS.x264-EbP | 6 years ago | 1 | 52.6KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 52.3KB | Adapted from KkFalse's upload. | |
| English |
Chasing Amy 1997 480p BluRay AAC x264-UNiT3D Chasing Amy 1997 720p BRRip x264 Chasing Amy 1997 720p BluRay x264 YIFY Chasing Amy 1997 1080p BRRip x264-YIFY Chasing Amy 1997 1080p BluRay x264-YIFY |
9 years ago | 1 | 52.3KB | "otonk" subs improved: HI removed, overlapping fixed, short time fixed, short lines merged (<60). | |
| English |
Chasing Amy 1997 480p BluRay AAC x264-UNiT3D Chasing Amy 1997 720p BRRip x264 Chasing Amy 1997 720p BluRay x264 YIFY Chasing Amy 1997 1080p BRRip x264-YIFY Chasing Amy 1997 1080p BluRay x264-YIFY |
9 years ago | 1 | 54KB | "otonk" subs improved: overlapping fixed, short time fixed, short lines merged (<60). | |
| English | Chasing.Amy.1997.Blu-ray.480p.x264.AC3-CHD | 9 years ago | 1 | 52.7KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.DVDRip.Xvid-Nile | 9 years ago | 1 | 55.5KB | One CD Version Criterion release | |
| English | Chasing.Amy.1997.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D | 9 years ago | 1 | 54.4KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ | 9 years ago | 2 | 52KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ | 9 years ago | 2 | 56.6KB | ||
| English | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 54.4KB | Synchronized | |
| English | Chasing Amy KLAXXON | 9 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| English | Chasing Amy 1997 Dual Audio DVDRip AC3 XviD-JKK | 9 years ago | 2 | 53.8KB | Based on subtitles from Hideaway, spellchecked and synced to JKK release | |
| English | Chasing Amy DVDRip 720x Xvid AC3-HUFF | 9 years ago | 1 | 54.3KB | ||
| English | Flitz | 9 years ago | 1 | 41.4KB | For Demonoid......... | |
| English | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.WAF | 9 years ago | 2 | 53.9KB | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.WAF | |
| English | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.WAF | 9 years ago | 2 | 53.3KB | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.WAF | |
| English | For Chasing.Amy.1997.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM, merged into a single file. | 9 years ago | 1 | 52.1KB | For Chasing.Amy.1997.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM, merged into a single file. | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 54.4KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 53.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 41.9KB | ||
| Estonian | Chasing.Amy.EST744 671 232 baiti | 9 years ago | 1 | 46.7KB | ||
| Farsi/Persian | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM | 9 years ago | 1 | 49.4KB | ترجمه از من نیست و بنده فقط با این ورژن و به صورت خط به خط با ساب انگلیسی هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.Persian | 9 years ago | 1 | 49.7KB | imdb-dl.com :ارائه ای از تیم ترجمه Relapse_Em :مترجم | |
| Finnish | Chasing AmyFin29970fps1997 | 9 years ago | 1 | 42.6KB | ||
| French | Chasing Amy | 4 years ago | 1 | 50.1KB | Subs Z2 du DVD FRA resync pour le BR US Miramax, OCR parfait. Source WiHD | |
| French | Chasing Amy (1997) 1080p BrRip x264 - YIFY | 9 years ago | 1 | 43.7KB | Correction des ponctuations, chevauchements... | |
| French | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264-METiS | 9 years ago | 1 | 44.6KB | ||
| French | Chasing AmyFR | 9 years ago | 2 | 78.6KB | ||
| Greek | Chasing Amy 1997 CD1 | 9 years ago | 2 | 36.7KB | ||
| Hebrew | Chasing.Amy.HEB | 9 years ago | 1 | 38.4KB | ||
| Hungarian | Chasing Amy DVDRip 720x Xvid AC3-HUFF | 9 years ago | 1 | 241B | ||
| Indonesian | Chasing.Amy.1997.720p.1080p.Bluray | 6 years ago | 1 | 41.4KB | Retail. Runtime: 01:53:04 | |
| Norwegian | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.DTS.x264.FoRM | 7 years ago | 1 | 31.2KB | Retail | |
| Polish | Chasing Amy KLAXXON | 9 years ago | 1 | 44.6KB | ||
| Portuguese | [75806] Chasing Amy 1997 | 9 years ago | 1 | 29.3KB | ||
| Romanian | Chasing Amy | 9 years ago | 1 | 50.3KB | ||
| Slovak | Podnapis SLO Chasing Amy1 | 9 years ago | 1 | 40.5KB | ||
| Spanish | Chasing.Amy.1997.720p.BluRay.x264-METiS | 9 years ago | 2 | 60.9KB | Versión revisada en cuanto a traducción, para las versiones METiS y gx | |
| Spanish | Chasing.Amy.1997.CC.XviD.AC3.WAF | 9 years ago | 2 | 54.4KB | ||
| Spanish | Para Chasing.Amy.1997.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM, unido en un solo archivo. | 9 years ago | 1 | 50.4KB | Para Chasing.Amy.1997.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM, unido en un solo archivo. | |
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 42.5KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 2 | 42.9KB | ||
| Swedish | Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.REPACK-HANGOVER | 4 years ago | 1 | 47KB | Fixed, Corrected and Re-Synced for Chasing.Amy.1997.1080p.BluRay.x264.REPACK-HANGOVER, should work with other BD releases aswell! :) | |
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 40KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 43.9KB | ||