Subtitles for Cast Away


Loading...
Loading...

List subtitles for Cast Away

Arabic Cast.Away.2000 4 years ago 1 21.8KB == SRT ترجمة أصلية إحترافية بصيغة ==
Arabic Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 4 years ago 1 19.4KB الترجمة الأسطورة للفيلم الأسطوري الفشيخ
Loading...
Arabic Blu-ray 5 years ago 1 20KB
Arabic Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
7 years ago 1 19.8KB ترجمة نتفليكس Jutem شكر خاص للأخ
Arabic Cast Away (2000) 720p+1080p Original Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ 8 years ago 1 1.1KB 💬 ترجمة أصليّـة 👁‍🗨 Vredenik™️ ©️ www.fb.com/VredenikSubs 🏳️
Arabic Cast Away (2000) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ 8 years ago 1 1.1KB 🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY
Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY
8 years ago 1 19.7KB
Arabic Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AC3.5.1.BADASSMEDIA 9 years ago 1 19.9KB @ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل
Arabic DVD 9 years ago 1 19.8KB
Arabic Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 9 years ago 1 19.8KB By: أشرف عبدالجليل
Arabic Cast.Away.2000.DVDRip.AC3.XviD-TEL0S 9 years ago 2 20.2KB تعديل لهذه النسخة
Arabic Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp 9 years ago 2 19.7KB ترجمة أشرف عبدالجليل
Arabic Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-ViEW 9 years ago 1 20.2KB ترجمة أشرف عبد الجليل
Arabic Cast Away [One CD 690 MB] 9 years ago 1 14.9KB By Brad Pitt II
Arabic Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 years ago 1 19.8KB
Arabic Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 9 years ago 1 20KB Synced : AlTiMa2005
Arabic Cast-Away-2000-Tom-Hanks-XviD-avi-by-Rod-CoOLKuwaiT 9 years ago 1 241B تم تعديل التوقيت حتى تناسب النسخة وشكرا للمترجم الاصلي
Arabic Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 9 years ago 1 19.7KB 2.88 GB
Arabic Cast Away KLAXXON 9 years ago 2 18.5KB
Arabic 1 CD , 690 MB, 23.976 Fps - L 9 years ago 1 15.1KB 1 CD , 690 MB, 23.976 Fps - L
Arabic L 9 years ago 1 19.6KB L
Arabic 1 CD DVDRIP - L 9 years ago 1 19.8KB 1 CD DVDRIP - L
Arabic Cast.Away.2000.DVDRiP.XviD-LEGEND - L 9 years ago 2 19.4KB Cast.Away.2000.DVDRiP.XviD-LEGEND - L
Arabic L 9 years ago 4 16.5KB L
Arabic L 9 years ago 2 20.3KB L
Bengali Cast.Away. Bangla 2000.720p.BrRip.x264.by KUSHAL 9 years ago 1 28.3KB
Brazillian Portuguese Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-ViEW 9 years ago 1 19.3KB Extraida de outro site, creditos mantidos
Brazillian Portuguese CastAway2000-Brazilianportuguese[Xsubt.com][4253461611] 9 years ago 1 19.1KB CastAway2000-Brazilianportuguese[Xsubt.com][4253461611].rar
Bulgarian Cast Away CD1 9 years ago 2 17.6KB Cast Away CD1.sub
Burmese Cast Away(Zawgyi) 7 years ago 1 25.7KB
Croatian CastAway 9 years ago 1 19KB CastAway.srt
Czech Cast Away 2000 NF 4 years ago 1 20.6KB netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení
Czech CastAway2000-Czech[Xsubt.com][4188598401] 9 years ago 2 17.6KB CastAway2000-Czech[Xsubt.com][4188598401].rar
Danish Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-ViEW 9 years ago 1 17KB Tilpasset af Pwned
Danish Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 9 years ago 2 46.8KB
Danish Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 years ago 1 17KB
Danish N/A 9 years ago 2 23.3KB
Danish N/A 9 years ago 2 16.1KB
Dutch Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 4 years ago 1 16.2KB Enjoy!
Dutch N/A 9 years ago 1 14.9KB
Dutch N/A 9 years ago 1 16.3KB
Dutch N/A 9 years ago 4 41.1KB
English Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 4 years ago 1 22.2KB resync by Mohamed Elqusbi
English Cast.Away.2000.ALL BluRay_DvDRip 4 years ago 2 42.6KB ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦
English Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 years ago 1 23.3KB
English Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY 4 years ago 1 20.8KB Any donations are very welcome. https://www.patreon.com/stevensubs
English Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG_English 5 years ago 1 23.3KB
English Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264-REVEiLLE
5 years ago 1 23.4KB ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.
English Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY 5 years ago 1 21.7KB
English Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 8 years ago 1 21.7KB YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG
English Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.Zemeckis-KanAlosh 9 years ago 1 22.3KB Timed to perfection
English Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 years ago 1 23.1KB
English Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 years ago 1 24.3KB Edited entire sub. Fixed combined words and improper spacing.
English N/A 9 years ago 1 24.6KB
English Cast Away 2000 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 9 years ago 1 20.6KB Extracted from MKV, merge short lines (<60), some italics errors corrected.
English Cast Away 2000 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 9 years ago 1 22.7KB Extracted from MKV, merge short lines (<60), some italics errors corrected.
English Cast.Away.2000.WS.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-EwDp 9 years ago 2 23.2KB Nicely synced.
English Cast.Away.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FaiLED 9 years ago 2 25.1KB
English Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 2 49.2KB Complete Subtitles. Please Vote & Comment .
English Cast.Away.2000.BRRip.720p.H264.AC3-CODY 9 years ago 1 20.7KB
English Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 9 years ago 1 22.3KB
English Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 9 years ago 1 22.3KB
English Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS.English-HI 9 years ago 1 24.5KB
English Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-CFDM 9 years ago 1 22.3KB CFDM Crew Frist Uplad, Check and Rate it :))
English Cast Away 9 years ago 1 17.2KB no rar
English Cast Away 2000 DVDRip.XviD 9 years ago 1 21.7KB
English Cast Away BRrip H264 Bezauk 9 years ago 1 22.2KB
English castAway-faye-xvid 9 years ago 1 24.3KB 23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILE).
English Castaway[2000]-salh 9 years ago 1 22.8KB
English Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi 9 years ago 2 59.6KB
English Cast.Away.2000.BRRip.AC3-PRODJi.eng 9 years ago 1 20.7KB
English Cast.Away.2000.BRRip.AC3-PRODJi.eng-HI 9 years ago 1 24.7KB
English Cast-Away-2000-Tom-Hanks-XviD-avi-by-Rod 9 years ago 1 17.2KB exact sync.. rate it plz..
English perfect sub.correctionsync in millisecond-CastAway.2000-x264 9 years ago 1 24.4KB contact me: napo71@zing.vn
English Cast Away KLAXXON 9 years ago 2 25.3KB Cast Away KLAXXON
English cast Away 9 years ago 2 20.6KB
English cast Away 9 years ago 2 20.6KB
English Cast.Away.DVDivX-VCDVaULT 9 years ago 2 23KB Cast.Away.DVDivX-VCDVaULT
English Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp 9 years ago 2 20.6KB Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp
English Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp 9 years ago 2 22.6KB Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp
English N/A 9 years ago 1 17.2KB
English N/A 9 years ago 2 19.3KB
English N/A 9 years ago 2 25.5KB
English N/A 9 years ago 2 21.3KB
English N/A 9 years ago 4 35KB
English N/A 9 years ago 1 24.4KB
English N/A 9 years ago 1 17.5KB
English N/A 9 years ago 2 0B
Estonian Cast Away EST CD1 9 years ago 2 16.9KB Cast Away EST CD1.txt
Farsi/Persian Cast Away.2000.720p/699m (دور افتاده) 9 years ago 1 20.2KB فقط هماهنگی
Farsi/Persian Cast Away BRrip-x264.mkv 550MB translated by soorena 9 years ago 1 19.3KB
Farsi/Persian Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL.CD1-NoGrp 9 years ago 2 22.4KB نسخه دو دیسک
Farsi/Persian Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW-700 MB 9 years ago 1 20.2KB مناسب برای نسخه 700 مگابایت
Farsi/Persian Cast.Away.2000.BRRip.AC3-PRODJi.eng-HI 9 years ago 1 21.6KB
Farsi/Persian Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 9 years ago 1 19.3KB
Finnish Cast.Away.2000.AC3.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-TDF 9 years ago 2 17.3KB
Finnish Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-Mental 9 years ago 2 16.6KB
Finnish Cast.Away.2000.DVDRip-XViD-NDRT 9 years ago 2 17.1KB
Finnish Cast.Away.2000.WS.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-EwDp 9 years ago 2 17KB
Finnish N/A 9 years ago 1 15.9KB
Finnish N/A 9 years ago 1 15.9KB
Finnish N/A 9 years ago 1 15.9KB
French Cast.Away.BRrip.H264-Bezauk 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.BluRay.x264.AAC-roNy 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264-TFiN 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMANiA 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.BluRay.720p.x264-Ganool 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D 9 years ago 2 51.2KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 9 years ago 1 18.4KB Z2 aka "Seul au monde" UTF8
French Cast Away 2000 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 9 years ago 1 18.5KB Extrait du MKV, fusion des lignes courtes (<60), corrections de quelques erreurs d'italique.
French N/A 9 years ago 1 14.2KB
French N/A 9 years ago 1 17.8KB
French N/A 9 years ago 1 18.5KB
French N/A 9 years ago 1 18.5KB
French N/A 9 years ago 1 18.5KB
German N/A 9 years ago 1 20.2KB
Greek N/A 9 years ago 1 17.2KB
Greek N/A 9 years ago 1 15.8KB
Greek N/A 9 years ago 2 16.3KB
Greek N/A 9 years ago 1 19.5KB
Greek N/A 9 years ago 1 19.5KB
Hebrew Cast Away BRrip H264 Bezauk 9 years ago 1 17.1KB
Hebrew Cast.Away.2000.BluRay.x264.AC3.720p-CMCT 9 years ago 1 17.1KB
Hebrew N/A 9 years ago 2 14.5KB
Hungarian N/A 9 years ago 4 37.4KB
Hungarian N/A 9 years ago 2 20.7KB
Hungarian N/A 9 years ago 1 10KB
Indonesian Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264.AC3-RETAIL.Virghozt
7 years ago 1 21.5KB Terjemahan Retail Sempurna - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Indonesian Cast Away 9 years ago 1 20KB tdk mengecewakan.pas bgt
Indonesian Cast.Away.720p.BluRay.ind 9 years ago 1 19.6KB Manually translated.
Indonesian Cast Away 2000 BRRip 9 years ago 1 21.2KB udah di edit buat yang dari downloadfilm, please rate, enjoy :)
Indonesian Cast Away 2000 BDrip 9 years ago 1 21.5KB big thx for original sub resync by me (BDrip version)
Indonesian Cast Away[2000]DvDrip[Eng]-aXXo 9 years ago 1 22.1KB Please Rate...
Indonesian Cast Away 9 years ago 1 21.2KB mantap cingg
Indonesian Cast Away 9 years ago 1 18.8KB
Indonesian Cast.Away.720p BluRay.x264.REVEiLLE.Ganool 9 years ago 1 20KB Saya hanya resync..thanks to original translator. Vote Good kalo suka dengan sub ini,, kunjungi blog saya di ichansubmanga.blogspot.com
Indonesian Cast Away 9 years ago 1 16KB ni subtittle editan buat yg suka nnton di hape pake smartmovie
Indonesian Cast Away 2000 DVDRIP 9 years ago 1 21.2KB Cocok dengan versi IDWS 700MB
Indonesian Cast Away 2000 DVDRip-Ind 9 years ago 1 21.2KB subtitle nya udah mantap. tolong di rate ya :)
Indonesian Cast Away 2000 DVDRip.XviD 9 years ago 1 21.3KB
Indonesian Cast Away 9 years ago 1 18.8KB Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRODJi
Italian N/A 9 years ago 1 17.2KB
Korean Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264-TFiN 4 years ago 1 22.9KB
Korean Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 years ago 1 41.4KB
Korean Cast.Away.2000.DVDRip.XViD.2CD-NDRT 9 years ago 2 18.7KB
Malay Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 20.4KB Resync subtitle saya yang terdahulu. Dan membuat sedikit penambahbaikan.
Malay Cast Away-720p MP4 AAC x264 9 years ago 1 17.6KB cecuba je
Malay Cast Away-720p MP4 AAC x264 BRRip 2000-CC 9 years ago 1 17.6KB cecuba je
Malay Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 20.2KB Resync subtitle.
Malay DVD 9 years ago 1 20.1KB My 50th sub on subscene and my first for 2013. Sarikata ke-50 di subscene dan pertama untuk tahun 2013.
Malay Cast Away 2000.720p 9 years ago 1 20.1KB jasni06
Malayalam Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY.malayalam 8 years ago 2 48.3KB Malyalam subs are best viewed in KMPlayer, MPC-HC and PotPlayer. You can use the .ass subs for watching movies with malayalam subs in VLC MEDIA PLAYER
Norwegian Cast Away 1080p Bluray Rip Fixed And Synced 23.98 Fps 7 years ago 1 15.9KB
Norwegian Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 14.8KB
Norwegian Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 9 years ago 1 15.5KB Retail
Norwegian Cast.Away.2000.BRRip.AC3-PRODJi.NO 9 years ago 1 16.1KB
Norwegian Cast Away 9 years ago 1 16.1KB Synced with: Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE
Norwegian N/A 9 years ago 1 15.6KB
Polish N/A 9 years ago 1 8.6KB
Portuguese N/A 9 years ago 1 15.9KB
Romanian Cast.Away.2000.BRRip.720p.H264.AC3-CODY 9 years ago 1 20.3KB
Romanian Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS ro-eng-hi 9 years ago 2 44.9KB
Romanian N/A 9 years ago 1 8.4KB
Romanian N/A 9 years ago 1 8.6KB
Serbian N/A 9 years ago 3 40.3KB
Sinhala N/A 8 years ago 1 23.5KB
Slovenian Cast Away - CD1SLO 9 years ago 2 15.2KB Cast Away - CD1SLO.sub
Spanish N/A 9 years ago 2 16.6KB
Sundanese Cast Away (Subtitle Sunda) 6 years ago 1 21.7KB Lumayan Hade
Swedish Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY
Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY
8 years ago 1 15.3KB ReSync av: -=xXSwesubsXx=-
Swedish Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x264-TFiN
Cast.Away.2000.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS
Cast.Away.2000.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO
9 years ago 1 18KB Retail.
Swedish Cast.Away.Blu-ray.720p.AC3.x264.DVD9 9 years ago 1 15.4KB WWW.SWESUB.NU
Swedish Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 years ago 1 15.4KB WWW.SWESUB.NU
Swedish N/A 9 years ago 4 35KB
Swedish N/A 9 years ago 1 16.3KB
Thai DVD 8 years ago 1 22.4KB
Thai Cast Away (2000) OCR 9 years ago 1 19.6KB runtime 2:23:46
Turkish N/A 9 years ago 2 17.5KB
Turkish N/A 9 years ago 1 8.4KB
Turkish N/A 9 years ago 1 7.8KB
Turkish N/A 9 years ago 2 17.8KB
Turkish N/A 9 years ago 2 17.5KB
Turkish N/A 9 years ago 1 19.8KB
Ukrainian Cast Away (2000) [2xUkr,Eng sub.Ukr,Eng] BDRip 720p [Hurtom & HDClub] 4 years ago 1 21.1KB Переклад на основі українського телевізійного озвучення
Urdu Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 26.6KB
Vietnamese [Netflix] Cast.Away.All.Bluray.vi
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG
4 years ago 1 22.9KB Phụ đề được rip từ Netflix
Vietnamese Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-HanhND.PVDrilling 9 years ago 1 26.5KB Đã chỉnh sửa và dịch thêm hoàn chỉnh. Enjoy
Vietnamese chun l 9 years ago 1 28.6KB bản m-hd(edit lại)
Vietnamese Cast.Away.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiRhdvnbits.org 9 years ago 1 23.4KB Lấy từ bản upload của bạn huycuong1888 - Dragon76 sync
Vietnamese Cast Away 2000Tom Hanks XviD.avi by Rod 9 years ago 2 49.6KB Hang hiem ! chuan luon