Subtitles for Cars
List subtitles for Cars
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Cars.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | 4 years ago | 1 | 47KB | تعديل التوقيت لتناسب النسخه _ ^ NETFLIX ^ ترجمة | |
| Arabic | Cars_2006_Arabic_Original_Dub | 5 years ago | 1 | 388B | دبـلـجـة عـربـيـة بحجـم 530 مـيـغـابـايـت | الـرابـط بالـمـلـف | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Cars.2006.3D.HSBS.BluRay.x264-[YTS.AG] | 5 years ago | 1 | 76.5KB | 3D نسخة ثلاثية الأبعاد | |
| Arabic |
Cars.2006.720p.BluRay.x264.YIFY Cars.2006.1080p.BluRay.x264.YIFY Cars.2006.720p.BluRay.x264.MKVCage Cars.2006.720p.BluRay.x264.Pahe.in Cars.2006.420p.BluRay.x264.Pahe.in Cars.2006.720p.BluRay.x264.SPARKS Cars.2006.720p.BluRay.x264.YTS.AG Cars.2006.720p.BluRay.x264.Ganool.st Cars.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Cars.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE |
6 years ago | 1 | 46.9KB | ✅ 🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة ✅ | |
| Arabic | Cars 2006 idxsub | 7 years ago | 1 | 602B | ||
| Arabic | Cars.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS | 9 years ago | 1 | 38.9KB | By: George Samir Gerges | |
| Arabic | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 2 | 78.2KB | ||
| Arabic | Cars.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 39.1KB | ||
| Arabic | Cars 2006 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 38.6KB | تعديل التوقيت badi alwafi | |
| Arabic | Cars.2006.PROPER.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA | 9 years ago | 1 | 38.9KB | BLOODY HELL | |
| Arabic | Cars.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE | 9 years ago | 1 | 38.8KB | BLOODY HELL | |
| Arabic | Cars.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 38.8KB | BLOODY HELL | |
| Arabic | cars .truefrench.dvdrip.xvid.rip.lanfeust40 | 9 years ago | 1 | 36.5KB | ||
| Arabic | Cars.2006.BRrip.500mb.mkv | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| Arabic | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 38.8KB | modified translation and timing | |
| Arabic | WwW.N3NO3.CoM - L | 9 years ago | 1 | 24.5KB | WwW.N3NO3.CoM - L | |
| Arabic | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo - L | 9 years ago | 1 | 38.6KB | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo - L | |
| Arabic | aXXo Edited By {Tameem666} - L | 9 years ago | 1 | 24.5KB | aXXo Edited By {Tameem666} - L | |
| Arabic | Cars.DVDRip By virus2002eng - L | 9 years ago | 2 | 25.8KB | Cars.DVDRip By virus2002eng - L | |
| Arabic | L | 9 years ago | 1 | 23.1KB | L | |
| Bengali |
Cars.2006.720p.BluRay.x264.YIFY Cars (2006) BRRip by Subtitle Hut |
7 years ago | 1 | 49.7KB | ||
| Big 5 code | 汽车总动员 | 9 years ago | 1 | 42.2KB | 汽车总动员 | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-iLL | 9 years ago | 1 | 37.5KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.1080p.DTS.dxva.x264-FLAWL3SS | 9 years ago | 1 | 38.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.HDTV.1080p.x264-iLL | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.nHD.720p.x264.NhaNc3 | 9 years ago | 3 | 110.3KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.PROPER.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.HDRip.720p.AC3.5.1.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.HDRip.720p.AC3.5.1.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars | 9 years ago | 1 | 37.5KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 38.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars[2006]BDRip[720p]D-L33T3 | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars 2006 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 39.7KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | cars.2006.720p.bluray.x264-reveille | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Carros.[Cars].[2006].DVDRip.XViD.Dual.Audio.AC3.-.DiEgO | 9 years ago | 2 | 73.9KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Carros.Portuguese | 9 years ago | 1 | 0B | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | carros | 9 years ago | 1 | 39.2KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars.2006.DVDRip.XviD.AC3 | 9 years ago | 3 | 95.5KB | Sync e corregida. | |
| Brazillian Portuguese | Cars2005-Brazilianportuguese[Xsubt.com][8729273611] | 9 years ago | 1 | 38.3KB | Cars2005-Brazilianportuguese[Xsubt.com][8729273611].rar | |
| Bulgarian | Cars.2006.XviD.AC3.2AUDIO.CD3-WAF BUL | 9 years ago | 1 | 14.6KB | ||
| Burmese | N/A | 7 years ago | 1 | 49.9KB | ||
| Chinese BG code | 汽车总动员 | 9 years ago | 1 | 41.6KB | 汽车总动员 | |
| Croatian | Cars cd2 | 9 years ago | 2 | 32.2KB | Cars cd2.srt | |
| Czech | Cars CZ | 9 years ago | 1 | 48.4KB | ||
| Danish | Cars.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 45.4KB | Retail-tekster. Passer til flere releases. Uden OCR-fejl og kursiv-fejl. | |
| Danish | BluRay Rip | 9 years ago | 1 | 45.3KB | ||
| Danish | Cars.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 33.8KB | ||
| Danish | Cars.2006.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi | 9 years ago | 1 | 31.7KB | Jeg har blot tilpasset teksten til denne version. All credit til oversætterne -) | |
| Danish | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 33.9KB | ||
| Danish | Cars.2006.HDTV.720p.x264-BiTE | 9 years ago | 2 | 53.7KB | ||
| Danish | passer til axxo | 9 years ago | 1 | 33.9KB | passer til axxo | |
| Danish | Cars.DANSK | 9 years ago | 2 | 60.8KB | Cars.DANSK.srt | |
| Danish | Tilpasset til DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 1 | 33.9KB | Tilpasset til DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| Danish | Passer til: Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND 2 CDs | 9 years ago | 2 | 30.4KB | Passer til: Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND 2 CDs | |
| Danish | Oversat. TS-maVen | 9 years ago | 2 | 33.1KB | Oversat. TS-maVen | |
| Dutch | Cars (2006) BluRay 2160p retail | 5 years ago | 1 | 35.4KB | original | |
| Dutch | Cars.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 5 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| Dutch | Cars.2006.][V][.1080p.BluRay.x264.NL.23.976fps | 8 years ago | 1 | 35.4KB | ||
| Dutch | Blu-ray | 9 years ago | 1 | 35.3KB | reSync door Moreno1973 voor 720p en 1080P YTS,YIFY en de meeste bluray 23.976 fps. | |
| Dutch | Cars.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 2 | 36.5KB | DVD | |
| Dutch | Cars.2006.DVDSCR.XviD | 9 years ago | 2 | 34.2KB | Cars.2006.DVDSCR.XviD | |
| English | Cars.2006.720p.BrRip.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 44.8KB | ||
| English | Cars 1 | 5 years ago | 1 | 0B | DSNP - Disney Plus English Subtitle | |
| English | Cars.2006.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | 5 years ago | 1 | 0B | Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines. | |
| English | Cars.2006.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL | 5 years ago | 1 | 51.8KB | Fixed common errors | |
| English | Cars.2006.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL | 5 years ago | 1 | 43.1KB | sync time from older bluray release | |
| English | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p YIFY | 7 years ago | 1 | 44.9KB | resync to 3D version.. enjoy | |
| English | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p YIFY | 7 years ago | 1 | 49.2KB | resync to 3D version.. enjoy | |
| English | Cars.2006.][V][.1080p.BluRay.x264.EN.23.976fps | 8 years ago | 1 | 50.7KB | ||
| English | Cars 2006 | 8 years ago | 1 | 44.8KB | Cars 2006 | |
| English | Cars.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 8 years ago | 1 | 43KB | ||
| English | Cars.2006.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| English | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p AC3 x264-CHD3D | 9 years ago | 1 | 50.4KB | "j0bE" subs resync for BRD-3D release. Merged short lines (<60), fixed spaces, overlapping, line break, ... | |
| English | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p AC3 x264-CHD3D | 9 years ago | 1 | 44.6KB | "scooby007" subs resync for BRD-3D release. Merged short lines (<60), fixed spaces, overlapping, ... | |
| English | DVD | 9 years ago | 1 | 44.4KB | 4 DVD - 25 fps | |
| English | Cars.2006.汽车总动员.[英字.1024分辨率]dygod | 9 years ago | 1 | 43.1KB | Cars.2006.汽车总动员.[英字.1024分辨率]dygod | |
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| English | Cars.brrip.720p.1080p.2006 | 9 years ago | 1 | 43KB | ||
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 50.5KB | Voila !! | |
| English | Cars[2006]DvDrip-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.9KB | bySazu489 | |
| English | BluRay Rip | 9 years ago | 2 | 47.8KB | ||
| English | Cars | 9 years ago | 0 | 0B | ||
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi | 9 years ago | 1 | 50.4KB | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | |
| English | Cars.2006.720p.BluRay.x264-REVEiLLE | 9 years ago | 1 | 49.2KB | ||
| English | Cars.2006.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3 | 9 years ago | 1 | 41.8KB | ||
| English | Cars.2006.PROPER.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA | 9 years ago | 1 | 43.1KB | ||
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 3 | 0B | Plz Comment. I am a new uploader. | |
| English | Cars.2006.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi | 9 years ago | 1 | 48.2KB | ||
| English | Cars HDTV 1080P آماده شده توسط استاد مهديX264 | 9 years ago | 1 | 49.5KB | Cars HDTV 1080P آماده شده توسط استاد مهديX264 | |
| English | JUPiT (www.scrworld.com) | 9 years ago | 1 | 0B | JUPiT (www.scrworld.com) | |
| English | WAF | 9 years ago | 3 | 52.5KB | WAF | |
| English | Cars.DVDRip.XviD [ Please Rate It ] | 9 years ago | 2 | 51.9KB | Cars.DVDRip.XviD [ Please Rate It ] | |
| English | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.9KB | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | |
| English | Cars.Eng | 9 years ago | 1 | 50.1KB | Cars.Eng.srt | |
| English | 100% synchronized with axxo | 9 years ago | 1 | 49.5KB | 100% synchronized with axxo | |
| English | Cars.2006.DVDRip.X264.REPACK.iNT-TLF | 9 years ago | 2 | 51.9KB | Cars.2006.DVDRip.X264.REPACK.iNT-TLF | |
| English | Cars.2006.DVDRip.X264.REPACK.iNT-TLF | 9 years ago | 2 | 46KB | Cars.2006.DVDRip.X264.REPACK.iNT-TLF | |
| English | Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 2 | 51.9KB | Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| English | Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND | 9 years ago | 2 | 46.1KB | Cars.DVDRip.XviD-DiAMOND | |
| Estonian | Cars 2006 EST | 9 years ago | 1 | 36.4KB | ||
| Farsi/Persian | Cars-2006-720p-x264-roNy-300mbunitedutf8 | 9 years ago | 1 | 51.9KB | هماهنگ شده | |
| Farsi/Persian | Cars-soorena | 9 years ago | 1 | 47.2KB | بهترین زیرنویس فارسی | |
| Finnish | Cars.2006.DVDSCR-C14K | 9 years ago | 2 | 29.6KB | ||
| Finnish | Cars.2006.TS-maVen | 9 years ago | 2 | 29.6KB | ||
| Finnish | Cars.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| Finnish | Cars.2006.DVDRip.XviD-ZN | 9 years ago | 1 | 26.8KB | ||
| Finnish | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo FIN | 9 years ago | 1 | 39.2KB | ||
| French | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p AC3 x264-CHD3D | 9 years ago | 1 | 44.3KB | Subs de "Hideaway" resync pour version BRD 3D. Fusion des lignes courtes (<60), corrections des chevauchements, ... | |
| French | Cars.DVDRip.XviD.DiAMOND | 9 years ago | 1 | 44.2KB | Cars.DVDRip.XviD.DiAMOND | |
| French | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.6KB | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | |
| German | Cars.2006.German.DL.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 44.6KB | OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert | |
| Greek | Cars[2006]DvDrip[GR]-aXXo | 5 years ago | 1 | 47.3KB | PLEASE VOTE !!! | |
| Greek | ck-carsa GRE | 9 years ago | 1 | 21.7KB | ||
| Hebrew | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 39.2KB | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | |
| Indonesian | Cars.2006.720p.miniBRRip.900MB-PaHe.in | 5 years ago | 1 | 0B | Netflix Retail | |
| Indonesian |
Cars.2006.1080p.BrRip.x264.YIFY Cars.2006.720p.BrRip.x264.YIFY |
6 years ago | 1 | 43.9KB | Improved a subtitle for encoder YTS/YIFY. Credit to - d i n - | |
| Indonesian | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p YIFY | 7 years ago | 1 | 43.5KB | resync to 3D version from GenVidTh sub.. enjoy | |
| Indonesian |
Cars.2006.BDRip.x264.AC3.1080p.DXVA-dEFa Cars.2006.BluRay.AVC.TrueHD-CHDBits |
9 years ago | 2 | 69.5KB | RESYNC. Terjemahan manual oleh kuryu_kohei/domeh. | |
| Indonesian | Cars.2006.BluRay.720p.DTS.x264-ESiR.Resync | 9 years ago | 1 | 44.2KB | Terjemahan asli oleh Domeh a.k.a Kuryu_kohei | |
| Indonesian | Cars.2006.BRRip.XviD.AC3.HI.removed | 9 years ago | 1 | 43.6KB | subtitle sama persis dg uploader sebelumnya, cuma ane remove HI (Hearing Impaired) nya. Original translator??? I don't know... please tell me ... :) Thanks ama uploader2 sebelumnya aja deh (domeh & GenVidTh) | |
| Indonesian | Cars.2006.BRrip | 9 years ago | 1 | 49KB | Timing re-adusted by me. Cocok 100% dengan versi BRrip dari MFM | |
| Indonesian | Cars[2006]DvDrip[ind]-aXXo | 9 years ago | 1 | 49.2KB | ||
| Italian | cars ITA | 9 years ago | 1 | 39.1KB | ||
| Japanese | Cars.2006.Japanese.Subtitled.iTunes.Trailer | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| Korean | Cars.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 7 years ago | 1 | 41.2KB | ||
| Lithuanian | cars.2006.720p.bluray.x264 LIT | 9 years ago | 1 | 41.7KB | ||
| Macedonian | Cars.2006.DVDRip-DiAMONDNO.2CD.resynck | 9 years ago | 2 | 35.2KB | Cars.2006.DVDRip-DiAMOND.SubNO.2CD.resynck | |
| Malay | Cars.2006.720p.1080p.BrRip.x264.YIFY | 5 years ago | 1 | 43.4KB | yeah................!!!!!!!!!!!! | |
| Malay | N/A | 7 years ago | 1 | 38KB | ||
| Malay | Cars [2006]BM-DIN | 9 years ago | 1 | 43.5KB | terbaaeeekkk.. | |
| Malay | Cars 2006 | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Compatible with Cars DVD (duration 1h:56m:30s). Please report if this sub compatible with other version. | |
| Malay | Cars.2006.PROPER.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-MALAY.SYAHIR1 | 9 years ago | 1 | 44.5KB | Enjoy my subtitle | |
| Norwegian | Cars 2006 [720p Bluray x264 DTS 6ch] ESiR | 9 years ago | 1 | 34.1KB | ||
| Norwegian | Cars 2006 [720p Bluray x264 AC3 6ch] REVEiLLE | 9 years ago | 1 | 34.1KB | ||
| Norwegian | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo av- cea1987 | 9 years ago | 3 | 74.1KB | ||
| Norwegian | Cars.XViD.TS-maVen | 9 years ago | 1 | 30.5KB | Cars.XViD.TS-maVen | |
| Norwegian | Cars.2006.DVDRip-DiAMONDNO.2CD.resynck | 9 years ago | 2 | 35.2KB | Cars.2006.DVDRip-DiAMOND.SubNO.2CD.resynck | |
| Polish | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo POL | 9 years ago | 1 | 27.8KB | ||
| Portuguese | Cars2005-Portuguese[Xsubt.com][8825222511] | 9 years ago | 1 | 40.5KB | Cars2005-Portuguese[Xsubt.com][8825222511].rar | |
| Romanian | dvdrip-axxo | 9 years ago | 1 | 27.1KB | dvdrip-axxo | |
| Russian | Cars.2006.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.mkv | 7 years ago | 1 | 50.7KB | ||
| Russian | dmd-cars-cd1 | 9 years ago | 2 | 45.2KB | ||
| Spanish | Cars2005-Spanish[Xsubt.com][5843522611] | 9 years ago | 3 | 48.2KB | Cars2005-Spanish[Xsubt.com][5843522611].rar | |
| Swedish | Cars.2006.SWEDiSH-ENGLiSH.720p.WEB.x264.EAC3.Mr_KeFF | 4 years ago | 1 | 37.8KB | Ripped from Disney+ by 100%Chino© | |
| Swedish | Bilar (2006) [BRrip] {x264}.SWE | 7 years ago | 1 | 40.6KB | ||
| Swedish | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo SWE | 9 years ago | 1 | 28.7KB | ||
| Thai | Cars.2006.720p.BrRip.x264.YIFY | 4 years ago | 1 | 50.6KB | Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com and Masato, works with YTS.MX | |
| Thai | N/A | 9 years ago | 1 | 50.6KB | ||
| Turkish | Cars.2006.DVDRip.XviD.DiAMOND | 9 years ago | 2 | 47.1KB | Cars.2006.DVDRip.XviD.DiAMOND | |
| Ukrainian | Cars (2006) BDRip-AVC Ukr/Eng. Forced | 4 years ago | 1 | 4KB | форсовані 01:56:35 редагування: w2958l | |
| Ukrainian | Cars (2006) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | 4 years ago | 1 | 52.5KB | повні 01:56:35 редагування: w2958l | |
| Vietnamese | Cars.2006.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL | 5 years ago | 1 | 47.9KB | resync from mp3sony' subtitle for latest 4k bluray release | |
| Vietnamese | Cars[2006]720p.BRRip.x264-HDLiTE.vie | 9 years ago | 2 | 106.1KB | file ass và srt | |
| Vietnamese | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 55.2KB | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | |
| Vietnamese | Cuc chuan | 9 years ago | 1 | 57.4KB | Cuc chuan | |
| Vietnamese | Cars (Vietnamese) | 9 years ago | 1 | 23.5KB | Cars (Vietnamese).rar | |