Carnivàle (2003) Arabic Subtitles

During the Great Depression, an Oklahoma farm boy and a charismatic minister learn that they are key players in a proxy war being fought between Heaven and Hell.

Release: 12/31/2003

IMDB: 8.5

Genders: Drama, Mystery, Fantasy

Countries: USA

Time: 55 min

Updated: 9 years ago

Back to Carnivàle - 2003 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate: 23.976
Files: 12
File Size: 154.2KB
Language: Arabic
Release Type: Web
Relase Info:: Carnivàle.S02.480p.WEB-DL.x264-Sticky83

Carnivale.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT
Create By: OzOz
Comment: By: nawafy

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Carnivale.S02.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	12	166.3KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E11.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E11.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E11.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	16.3KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E12.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E12.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E12.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.3KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E10.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E10.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E10.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	14.8KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E09.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E09.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E09.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	10.8KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E07.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E07.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E07.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	11KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E08.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E08.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E08.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	16.5KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E05.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E05.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E05.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	17.2KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E06.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E06.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E06.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.5KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E04.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E04.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	15.3KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E03.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E03.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E03.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	11.8KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E02.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E02.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.5KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S02E01.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S02E01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S02E01.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	14.1KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	12	173.9KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E11.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E11.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E11.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	16.2KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E12.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E12.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E12.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.6KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E10.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E10.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E10.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	14.2KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E08.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E08.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E08.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	15.7KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E09.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E09.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E09.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	12.4KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E07.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E07.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E07.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	17.5KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E06.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E06.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E06.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.5KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E05.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E05.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E05.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.4KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E04.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E04.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	11.4KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E03.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E03.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	18.1KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E01.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E01.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	13.9KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01E02.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in Carnivale.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-herkz Carnivale.S01E02.720p.WEBRip.H264-DRAWER	4 years ago	1	15.8KB	alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
Arabic	Carnivale.S01.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 Carnivale.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT Carnivale.S01.Complete	7 years ago	12	142KB	By: nawafy
Arabic	Carnivale.S02.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 Carnivale.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT Carnivale.S02.Complete	7 years ago	12	154.2KB	By: nawafy
Arabic	Carnivale Season 1 DVDRIP Xvid-River - Complete	9 years ago	12	132.1KB	تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخة المذكورة
Arabic	Carnivàle.S01.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 Carnivale.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT	9 years ago	12	142KB	By: nawafy
Arabic	Carnivàle.S02.480p.WEB-DL.x264-Sticky83 Carnivale.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT	9 years ago	12	154.2KB	By: nawafy
Arabic	Carnivale S02 720p HDTV x264-ss	9 years ago	12	159.9KB	شكرا للمترجم nawafy
Arabic	Carnivale Season 1	9 years ago	12	140.7KB	تعديل ترجمة
Arabic	Carnivale.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	12	152.4KB	(Retail) تعديل التوقيت لنسخة جديدة
Arabic	Carnivale.Complete.S02.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	11	141KB	تجميع ترجمة الاخ nawafy
Arabic	Carnivale.Complete.S01.WS.Dvdrip.Xvid-River	9 years ago	12	140.8KB	تجميع ترجمة الاخ nawafy
Arabic	Carnivale.S02E12.New.Canaan.CA.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	12.5KB
Arabic	Carnivale.S02E10.Cheyenne.WY.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	14KB
Arabic	Carnivale.S02E11.Outside.New.Canaan.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	15.4KB
Arabic	Carnivale.S02E09.Lincoln.Highway.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	9.5KB
Arabic	Carnivale.S02E08.Outskirts.Damascus.NE.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	15KB
Arabic	Carnivale.S02E07.Damascus.NE.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	10.4KB
Arabic	Carnivale.S02E06.The.Road.To.Damascus.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	13.2KB
Arabic	Carnivale.S02E05.Creed.OK.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	15.9KB
Arabic	Carnivale.S02E04.Old.Cherry.Blossom.Road.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	14.6KB
Arabic	Carnivale.S02E03.Ingram.TX.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	11.1KB
Arabic	Carnivale.S02E02.Alamogordo.N.M.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	11.3KB
Arabic	Carnivale.S02E01.Los Moscos.DVDRip.XviD-TOPAZ	9 years ago	1	13KB
Arabic	carnivale.s1e12.ws.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	11.5KB
Arabic	carnivale.s1e11.ws.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	13.6KB
Arabic	carnivale.s01e10.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	12KB
Arabic	carnivale.s01e09.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	10.7KB
Arabic	carnivale.s01e08.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	12.6KB
Arabic	carnivale.s01e07.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	14.4KB
Arabic	carnivale.s01e06.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	11.4KB
Arabic	carnivale.s01e05.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	10.7KB
Arabic	carnivale.s01e04.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	9.7KB
Arabic	carnivale.s01e03.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	14KB
Arabic	carnivale.s01e02.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	12.6KB
Arabic	carnivale.s01e01.dvdrip.xvid-river	9 years ago	1	10KB

Subtitle Preview

1
00:01:25,812 --> 00:01:28,648
"مدينة الملاه"
"الموسم الثاني"

2
00:01:28,649 --> 00:01:31,485
"الحلقة الأولى"
"لوس

3
00:01:42,965 --> 00:01:45,092
. . .في أعقاب المناوشة

4
00:01:45,200 --> 00:01:48,294
التي سماها الإنسان بحماقة
. . ."حرب إنهاء كلّ الحروب"

5
00:01:49,538 --> 00:01:52,336
:أراد الشرير مراوغة قدره

6

Carnivàle (2003) Arabic Subtitles

Subtitle Info

Carnivàle.S02.480p.WEB-DL.x264-Sticky83

Carnivale.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview