Carmen (2010) English Subtitles
Add a Plot »
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 3
- File Size
- 46KB
- Language
- English
- Release Type
- Web
- Relase Info:
The Metropolitan Opera - Met’s Live in HD - Bizet’s Carmen (January 16, 2010)(Web-DL)
- Create By
- b3405697
- Comment
- Mere automatic translation (Google Translate) of the French subtitle by FXQC. Includes both auto-translated originals (split into two parts) and a merged and retimed version for MetOpera.org's Nightly Opera Stream (02:46:46, 29.97fps). I don't speak French, so please improve if you can.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | The Metropolitan Opera - Met’s Live in HD - Bizet’s Carmen (January 16, 2010)(Web-DL) | 5 years ago | 1 | 21.3KB | Official subtitles from MetOpera.org's Nightly Opera Stream (02:46:46, 29.97fps). | |
| English | The Metropolitan Opera - Met’s Live in HD - Bizet’s Carmen (January 16, 2010)(Web-DL) | 5 years ago | 3 | 46KB | Mere automatic translation (Google Translate) of the French subtitle by FXQC. Includes both auto-translated originals (split into two parts) and a merged and retimed version for MetOpera.org's Nightly Opera Stream (02:46:46, 29.97fps). I don't speak French, so please improve if you can. |
Subtitle Preview
1
00:06:44,784 --> 00:06:51,280
On the square everyone passes,
everyone comes, everyone goes.
2
00:06:55,061 --> 00:06:59,998
Funny people like these people!
3
00:07:17,917 --> 00:07:23,480
At the gate of the guardhouse,
to kill time ...
4
00:07:24,624 --> 00:07:30,563
... we smoke, we chat,
we watch the passers-by.
5
00:07:31,698 --> 00:07:38,069
On the square everyone passes,
00:06:44,784 --> 00:06:51,280
On the square everyone passes,
everyone comes, everyone goes.
2
00:06:55,061 --> 00:06:59,998
Funny people like these people!
3
00:07:17,917 --> 00:07:23,480
At the gate of the guardhouse,
to kill time ...
4
00:07:24,624 --> 00:07:30,563
... we smoke, we chat,
we watch the passers-by.
5
00:07:31,698 --> 00:07:38,069
On the square everyone passes,
Loading...