Carlito's Way (1993) Arabic Subtitles
A Puerto Rican former convict, just released from prison, pledges to stay away from drugs and violence despite the pressure around him and lead on to a better life outside of N.Y.C.
Release: 11/12/1993
IMDB: 7.9
Time: 144 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 40KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
Carlito's Way (1993) WS XviD DVDRip - iTeM
- Create By
- sabdallah
- Comment
- This is not mine, i just modify the timing to suit this release
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Carlito's.Way.1993.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | 4 years ago | 1 | 41.6KB | 🌀🌀🌀 تم تعديل الترجمة 100% مع النسخة 🌀🌀🌀 | |
| Arabic | Carlito's Way.1993.Netflix SRT | 4 years ago | 1 | 51.6KB | Carlito's.Way.1080p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | |
| Arabic |
Carlitos.Way.1993.BluRay.LiBRARiANS Carlitos.Way.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago | 1 | 45.8KB | MoUsTaFa ZaKi ترجمة أصلية - تعديل | |
| Arabic | Carlito's.Way.1993.BR.720p.DTS.x264-CHD.Arabic | 9 years ago | 1 | 41.7KB | تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة شكرا للمترجم الاصلي | |
| Arabic | Carlito's.Way.1993.BR.720p.DTS.x264-CHD.Arabic | 9 years ago | 1 | 41.8KB | تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة شكرا جزيلا للمترجم الاصلي | |
| Arabic | Carlito's.Way.1993.720p.BrRip.x264.bitloks.YIFY | 9 years ago | 1 | 41.3KB | ||
| Arabic | Carlitos.Way.1993.720p.HDDVD.x264-hV | 9 years ago | 1 | 41.7KB | ||
| Arabic | Carlito's Way (1993) WS XviD DVDRip - iTeM | 9 years ago | 1 | 40KB | This is not mine, i just modify the timing to suit this release | |
| Arabic | Carlitos Way 1993 | 9 years ago | 1 | 41.6KB | ||
| Arabic | Carlitos Way 1993 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release | 9 years ago | 1 | 41.8KB | ||
| Arabic | Carlitos.Way.1993.HDDVD.1080p.DTS.x264-EuReKa | 9 years ago | 1 | 41.8KB | تم تعديل التوقيت فقط | |
| Arabic | Carlitos Way 1993 WS XviD DVDRipiTeM | 9 years ago | 1 | 37.6KB | .. Carlito's Way (1993) WS XviD DVDRip - iTeM | |
| Arabic | Carlitos Way 1993 WS XviD DVDRipiTeM | 9 years ago | 1 | 37.6KB | - 840 M.B .. 700 M.B | |
| Arabic | Carlitos.Way.1993.PROPER.DVDRip.XviD-MDX | 9 years ago | 2 | 40.1KB | 1.360 GB , By DirtySide | |
| Arabic | Carlitos.Way.1993.DVDRip.XviD.AR | 9 years ago | 2 | 42KB | CD1-699MB,01:13:47.CD2-701MB,01:10:11 ,Time adjusted | |
| Arabic | 1CD | 9 years ago | 1 | 0B | by SiEEEMENS | |
| Arabic | Carlito's Way - AR - L | 9 years ago | 1 | 37.6KB | Carlito's Way - AR.srt - L | |
| Arabic | 2CD {697 & 698}HiMaBaBy - L | 9 years ago | 2 | 42.5KB | 2CD {697 & 698}HiMaBaBy - L |
Subtitle Preview
1
00:03:39,316 --> 00:03:41,316
شخص ما يسحبني الى الأرض
2
00:03:43,315 --> 00:03:45,315
اشعر بما حولي..دون أن أراه
3
00:03:46,315 --> 00:03:49,315
لا أشعر بالفزع..كأنني كنت هنا من قبل
4
00:03:49,314 --> 00:03:52,314
نفس ما أحسست به عندما أصبت
بالرصاص في الشارع104
5
00:03:53,313 --> 00:03:56,313
أرجوكم..لا تأخذوني الى المستشفى
6
00:03:56,313 --> 00:03:59,313
00:03:39,316 --> 00:03:41,316
شخص ما يسحبني الى الأرض
2
00:03:43,315 --> 00:03:45,315
اشعر بما حولي..دون أن أراه
3
00:03:46,315 --> 00:03:49,315
لا أشعر بالفزع..كأنني كنت هنا من قبل
4
00:03:49,314 --> 00:03:52,314
نفس ما أحسست به عندما أصبت
بالرصاص في الشارع104
5
00:03:53,313 --> 00:03:56,313
أرجوكم..لا تأخذوني الى المستشفى
6
00:03:56,313 --> 00:03:59,313
Loading...