Californication (2007) Polish Subtitles
A self-loathing, alcoholic writer attempts to repair his damaged relationships with his daughter and her mother while combating sex addiction, a budding drug problem, and the seeming inability to avoid making bad decisions.
Release: 09/18/2007
IMDB: 8.4
Time: 28 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 12.5KB
- Language
- Polish
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Californication.S02E09.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT
- Create By
- sbo-soft
- Comment
List other Polish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Polish | Californication.S02E12.HDTV.XviD-aAF----SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 11KB | ||
| Polish | Californication.S02E11.HDTV.XviD-aAF----SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 12.5KB | ||
| Polish | Californication.S02E04.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 10.5KB | ||
| Polish | Californication.S02E03.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 12.7KB | ||
| Polish | Californication.S02E01.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 11.4KB | ||
| Polish | Californication.S02E07.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 11.6KB | ||
| Polish | Californication.S02E06.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 8.8KB | ||
| Polish | Californication.S02E05.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 10.6KB | ||
| Polish | Californication.S02E08.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 10.6KB | ||
| Polish | Californication.S02E09.HDTV.XviD-0TV--SBO-SoFT | 9 years ago | 1 | 12.5KB | ||
| Polish | Californication [02x02] The Great Ashby | 9 years ago | 1 | 10.9KB |
Subtitle Preview
{6}{49}To odwyk,
{50}{107}Muszê powiedzieæ |wam o wszystkich z³ych rzeczach.
{108}{159}Wiêc? |Przepuœci³aœ wszystko.
{160}{185}Czy¿ nie?
{186}{232}Obr¹czkê,
{233}{306}weneckie szk³a, |które dostaliœmy na miesi¹cu miodowym...
{308}{346}Nie sprzeda³am tej misy,
{347}{386}któr¹ dostaliœmy od nich w prezencie œlubnym.
{387}{416}Œwietnie.
{417}{450}Zrobi³am j¹ dla ciebie.
{451}{522}Wi
{50}{107}Muszê powiedzieæ |wam o wszystkich z³ych rzeczach.
{108}{159}Wiêc? |Przepuœci³aœ wszystko.
{160}{185}Czy¿ nie?
{186}{232}Obr¹czkê,
{233}{306}weneckie szk³a, |które dostaliœmy na miesi¹cu miodowym...
{308}{346}Nie sprzeda³am tej misy,
{347}{386}któr¹ dostaliœmy od nich w prezencie œlubnym.
{387}{416}Œwietnie.
{417}{450}Zrobi³am j¹ dla ciebie.
{451}{522}Wi
Loading...