Brink of Life (1958) Farsi/Persian Subtitles
Three women in a maternity ward reveal their lives and intimate thoughts to each other while in a maternity ward together, where they face the choice of keeping their babies or offering them for adoption.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 23.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Brink of Life (1958) 720p BluRay
- Create By
- H a M e D
- Comment
- اشکالات زیرنویس قبلی رفع شد ، مترجمان : حامد و حمیدرضا ، ترجمه مجدد ، کامل ترین زیرنویس فیلم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian |
Brink.of.Life.1958.BluRay.x264.Edited Brink.of.Life.1958.BluRay.x265.Edited |
6 years ago | 1 | 25.3KB | ویرایش شده و هماهنگ شده با نسخه بلوری | ترجمه از بنده نیست | 01:21:48 | |
| Farsi/Persian | Brink.of.Life.1958.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH | 6 years ago | 1 | 23.8KB | just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi | |
| Farsi/Persian | Brink.of.Life.1958.720p.TinyMoviez | 8 years ago | 1 | 26.9KB | با تشکر از مترجم که این شاهکار سینمائی رو ترجمه کردند تنظیم شده با نسخه تاینی موویز | |
| Farsi/Persian | Brink of Life (1958) 720p BluRay | 8 years ago | 1 | 23.2KB | اشکالات زیرنویس قبلی رفع شد ، مترجمان : حامد و حمیدرضا ، ترجمه مجدد ، کامل ترین زیرنویس فیلم | |
| Farsi/Persian | Brink of Life (1958) 720p BluRay | 8 years ago | 1 | 23.1KB | اشکالات زیرنویس قبلی رفع شد ، مترجمان : حامد و حمیدرضا ، ترجمه مجدد ، کامل ترین زیرنویس فیلم | |
| Farsi/Persian | Brink of Life (1958) DVDRip | 9 years ago | 1 | 23KB | اولین و بهترین ترجمه از این فیلم زیبا بعد از 54 سال امیدوارم از دیدن فیلم لذت ببیرد |
Subtitle Preview
1
00:00:04,815 --> 00:00:05,207
�
2
00:00:05,207 --> 00:00:05,599
��
3
00:00:05,599 --> 00:00:05,991
���
4
00:00:05,991 --> 00:00:06,383
����
5
00:00:06,383 --> 00:00:06,775
�����
6
00:00:06,775 --> 00:00:07,167
����� �
7
00:00:07,167 --> 00:00:07,559
����� ��
8
00:00:07,559 --> 00:00:07,951
����� �� �
9
00:00:04,815 --> 00:00:05,207
�
2
00:00:05,207 --> 00:00:05,599
��
3
00:00:05,599 --> 00:00:05,991
���
4
00:00:05,991 --> 00:00:06,383
����
5
00:00:06,383 --> 00:00:06,775
�����
6
00:00:06,775 --> 00:00:07,167
����� �
7
00:00:07,167 --> 00:00:07,559
����� ��
8
00:00:07,559 --> 00:00:07,951
����� �� �
9
Loading...