Subtitles for Bridget Jones: The Edge of Reason
List subtitles for Bridget Jones: The Edge of Reason
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Bridget.Jones.2.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 4 years ago | 1 | 570B | ليست لي قمت بالمزامنة والرفع | |
| Arabic | Bridget.Jones.2.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 5 years ago | 1 | 684B | it's not mine Just sync and re-upload. أرجو التقييم | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Bridget.Jones.2.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 5 years ago | 1 | 684B | it's not mine Just sync and re-upload. أرجو التقييم | |
| Arabic | Bridget.Jones.2.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 6 years ago | 1 | 589B | تنويه: ترجمات اصلية مسحوبة من اقراص دي في دي+بلوراي ، تم تحميلها من موقع الترجمات الاصلية ، قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفرلدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة. | |
| Arabic | Bridget Jones: The Edge of Reason 2004 idxsub | 7 years ago | 1 | 681B | ||
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 8 years ago | 1 | 30.7KB | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | |
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 34.2KB | تعديل على نسخ البوراي وشكراً للمترجم الأصلي | |
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.XviD.AC3-WAF | 9 years ago | 2 | 35.1KB | Resync To 2CD WAF | |
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.x264-sUN.300MBUNiTED.com | 9 years ago | 1 | 34.2KB | najm9 مأخوذه من ترجمة | |
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.DVDRip.XviD-LRC | 9 years ago | 1 | 31.7KB | ||
| Arabic | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason - L | 9 years ago | 1 | 31.7KB | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.srt - L | |
| Bulgarian | N/A | 9 years ago | 1 | 29.4KB | ||
| Croatian | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 7 years ago | 1 | 39.6KB | UTF | |
| Danish | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TayTO | 5 years ago | 1 | 0B | Synkroniseret til TayTO's REMUX. Tak til Fields. | |
| Danish | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 36.8KB | Retail m. kursiv | |
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 34.1KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 38.2KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| English | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE | 5 years ago | 1 | 43.4KB | ||
| English | Bridget Jones The Edge Of Reason - Comedy 2004 English | 8 years ago | 1 | 42.1KB | Fits HD rips | |
| English | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.x264.anoXmous | 8 years ago | 1 | 42.5KB | Improved ..... :D | |
| English | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.x264.anoXmous | 8 years ago | 1 | 42.5KB | Corrected several OCR errors, sync adjusted for better timing, added several missing lines and words (note: retail subs are paraphrased in many places). | |
| English |
Bridget Jones: The Edge of Reason 2004 BluRay 720p DD5.1 x264-HDS Bridget Jones: The Edge of Reason 2004 720p BluRay x264-x0r |
9 years ago | 1 | 39.7KB | "NumbNuts" checked with x0r release and fixed/improved: special characters fixed (UTF-8), HI removed, short lines merged (<60) *LYRICS & ARTISTS (grayed) INCLUDED* | |
| English |
Bridget Jones: The Edge of Reason 2004 BluRay 720p DD5.1 x264-HDS Bridget Jones: The Edge of Reason 2004 720p BluRay x264-x0r |
9 years ago | 1 | 42.2KB | "NumbNuts" checked with x0r release and fixed/improved: special characters fixed (UTF-8), few HI mistakes fixed, short lines merged (<60) *LYRICS & ARTISTS INCLUDED* | |
| English | Bridget Jones The Edge of Reason 2004 BluRay 720p DD5.1 x264-HDS | 9 years ago | 2 | 85KB | Resynced | |
| English | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.XviD.AC3 | 9 years ago | 2 | 47.6KB | ||
| English | Brdget Jones The Edge Of Reason.DVD Rip 734357504 bytes | 9 years ago | 1 | 41.9KB | ||
| English | MiNY | 9 years ago | 2 | 42.5KB | MiNY | |
| English | in ".ssa" format | 9 years ago | 1 | 39.9KB | in ".ssa" format | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 44.1KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 35.5KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 44.4KB | ||
| English | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.DvDRiP.XvID-LRC | 9 years ago | 1 | 44.9KB | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.DvDRiP.XvID-LRC | |
| Farsi/Persian | Bridget Jones: The Edge of Reason BluRay | 9 years ago | 1 | 31.8KB | هماهنگ با نسخه های بلوری | |
| French |
Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.x264.anoXmus Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.BluRay.720p.x264-Ganool Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
9 years ago | 1 | 37.9KB | Retail srt resync. UTF-8 | |
| French | in ".ssa" format | 9 years ago | 1 | 0B | in ".ssa" format | |
| Greek | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS. | 9 years ago | 1 | 38.5KB | ||
| Hebrew |
Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
6 years ago | 2 | 72.7KB | היוצרים של "יומנה של בריג'יט ג'ונס" ו"אהבה זה כל הסיפור", מחזירים את רנה זלווגר אל הדמות שהפכה אותה לכוכבת קולנוע מבוקשת. סרט ההמשך ממשיך בדיוק מהמקום שבו עזבנו את בריג'יט בזרועותיו של מארק דארסי. אם חשבתם שהם חיים בעושר ואושר אתם טועים. גילויים והפתעות על בן זוגה החדש, מאהבת סקסית מהעבר המעונינית לחזור לזרועותיו של מארק, חופשה מהגיהנום, חילוקי דעות פוליטיים והקאמבק של הבוס הסקסיסט דניאל קליבר (יו גרנט) אל חייה של בריג'יט ? עלולים לסיים את מערכת היחסים הרומנטית של הזוג המאושר | |
| Hebrew | N/A | 9 years ago | 1 | 35.3KB | ||
| Indonesian | Bridget Jones Bluray, BRRip. XVid. fr.23.976 | 9 years ago | 1 | 43.9KB | ReSync Frame Rate " Bridget Jones: The Edge of Reason " by raku6481. thankz for raku6481. | |
| Indonesian | DVD | 9 years ago | 1 | 42.2KB | ||
| Malay | Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) BluRay | 8 years ago | 1 | 30.3KB | ||
| Norwegian | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.720p.BluRay.x264.anoXmous | 8 years ago | 1 | 35.9KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 27KB | ||
| Swedish | Bridget.Jones.The.Edge.of.Reason.2004.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe | 8 years ago | 1 | 36.2KB | ||
| Swedish | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.DvDRiP.XvID-LRC | 9 years ago | 1 | 31.5KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.4KB | ||
| Thai | Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) 720p BluRay - OCR | 8 years ago | 1 | 36.2KB | runtime 01:47:28 | |
| Turkish | 1080p AC3 HEVC-d3g | 7 years ago | 1 | 36.6KB | Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Teknik hatalar düzeltildi. | |
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 28.9KB | ||
| Vietnamese | Bridget Jones The Edge of Reason 2004 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | 6 years ago | 1 | 45.9KB | ||
| Vietnamese | Bridget.Jones.The.Edge.Of.Reason.2004.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 37.7KB | Sync lại từ phụ đề nhipcau.net cho khớp bản 720p của SINNER | |