Bliss (2012) English Subtitles
Two young people in Berlin, a refugee and a homeless punk, form a relationship.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 2
- File Size
- 109.4KB
- Language
- English
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Bliss.2012.x264.DTS-WAF
- Create By
- kinosei
- Comment
- Retimed + some corrections.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Bliss.2012.x264.DTS-WAF | 9 years ago | 2 | 109.4KB | Retimed + some corrections. | |
| English | Bliss.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 13.9KB | This subtitle has some errors in the speechs of Irina character (protagonist). This was done to reflect the fact that she is foreign and does not speak very good German. |
Subtitle Preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8632
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
; Script generated by Aegisub r8632
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Loading...