isubtitles.org

Black Swan (2010) Farsi/Persian Subtitles

A committed dancer wins the lead role in a production of Tchaikovsky's "Swan Lake" only to find herself struggling to maintain her sanity.

Release:

IMDB: 8

Genders: Drama, Mystery, Thriller

Countries: USA

Time: 108 min

Updated: 5 years ago

Back to Black Swan - 2010 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
24.6KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Black.Swan.2010.1080p.246x.BluRay.Ganool

Black.Swan.2010.720p.246x.BluRay.Ganool

Black.Swan.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Black.Swan.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Black.Swan.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Black.Swan.2010.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-HDS

Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY

Black Swan (2010) 720p-1080p BluRay DD 5.1 DTS x264-CtrlHD

Create By
TheErph
Comment
The Erph : ترجمه و تنظیم از هماهنگ با تمامی نسخه ها

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Black.Swan.2010.1080p.246x.BluRay.Ganool
Black.Swan.2010.720p.246x.BluRay.Ganool
Black.Swan.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Black.Swan.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Black.Swan.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Black.Swan.2010.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-HDS
Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-TiMKY
Black Swan (2010) 720p-1080p BluRay DD 5.1 DTS x264-CtrlHD 		5 years ago 1 24.6KB The Erph : ترجمه و تنظیم از هماهنگ با تمامی نسخه ها
Farsi/Persian Black Swan[2010]DvDrip[Eng]-FXG 9 years ago 1 21.5KB فقط تنظیم زمانی انجام شد !
Farsi/Persian Black.Swan.BDRip.XviD-DASH-2CD 9 years ago 2 22.2KB 9Movie.Co
Farsi/Persian Black.Swan.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-TiMPE 9 years ago 1 21.4KB
Farsi/Persian Black.Swan.2010.BluRay.1080p.720p.DTS.x264 9 years ago 1 21.4KB 9Movie.Co زمانبندی بصورت دقیق ویرایش شد
Farsi/Persian Black.Swan.2010.NEWSRC.DVDSCR.AC3.XViD-T0XiC-iNK-Persian 9 years ago 1 20.4KB بهترین ترجمه
Farsi/Persian Black.Swan.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE-persian 9 years ago 1 20.4KB بهترین ترجمه
Farsi/Persian Black.Swan.2010.NEWSRC.DVDSCR.AC3.XViD-T0XiC-iNK 9 years ago 1 21.5KB 9Movie.Co
Farsi/Persian Black.Swan.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE-9Movie.Co 9 years ago 1 21.4KB زیرنویس نهایی
Farsi/Persian Black.Swan.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE 9 years ago 1 17.7KB (WwW.30TaK.InFo)
Farsi/Persian Black.Swan.2010.DVDSCR.XviD-All.Release-9Movie.Co 9 years ago 1 21.4KB زیرنویس نهایی
Farsi/Persian Black Swan 2010 DVDSCR Xvid-Nogrp 9 years ago 1 17.8KB WwW.30Tak.InFo ( اين ترجمه شنيداري است به محض انتشار زيرنويس انگليسي نسخه جديد ايجاد خواهد شد)

Subtitle Preview

1
00:01:08,400 --> 00:01:13,000
" قوی سیاه "

2
00:01:13,000 --> 00:01:21,000
: ترجمه و تنظیم از
"The Erph"

3
00:03:55,318 --> 00:03:58,445
دیشب خفن ترین خواب ممکنو دیدم

4
00:03:59,530 --> 00:04:02,324
داشتم به جای قوی سفید میرقصیدم

5
00:04:03,159 --> 00:04:04,785
البته طراحیش فرق داشت

6
Loading...