Subtitles for Bird of Paradise
List subtitles for Bird of Paradise
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese |
bird.of.paradise.1932.720p.bluray.x264-rovers Bird of Paradise (King Vidor, 1932).DVDRip |
7 years ago | 2 | 27KB | Johnny é um aventureiro norte-americano que trabalha numa embarcação. Ele chega às ilhas exóticas da Polinésia, no Pacífico Sul e se apaixona por Luana, a bela filha do chefe de uma tribo local. Releases: bird.of.paradise.1932.720p.bluray.x264-rovers Bird of Paradise (King Vidor, 1932).DVDRip | |
| English | Bird of Paradise 1932 | 9 years ago | 1 | 13.6KB | Full dialogue! Max characters per line about 51, max two lines per line number, spell checked, no overlaps. Used colloquial spelling where colloquial speech used. My punctuation and choice of lower case or upper case, etc etc. Thought about translating the Hawaiian and the psuedo-Hawaiian, gave up at "wiki wiki" "hele hele", "Tabu! Pau" Also, they have the volvano god, Pele as a MALE, but it's a SHE...Madame Pele! Enjoy! | |
|
Loading...
|
||||||
| French | Bird.of.Paradise.1932.King.Vidor.avi | 9 years ago | 1 | 11.1KB | ||