Big (1988) Farsi/Persian Subtitles
When a boy wishes to be big at a magic wish machine, he wakes up the next morning and finds himself in an adult body.
Release: 06/03/1988
IMDB: 7.3
Time: 104 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.4KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Big 1988 Bluray 720_1080
- Create By
- F@rH
- Comment
- تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Big 1988 | 8 years ago | 1 | 38.7KB | ترجمه از شهاب آقاجانی، من ترجمه قبلی رو ادیت کردم و قسمت های مربوط به اکستند کات رو اضافه کردم، هماهنگ با Big 1988 720P ,Extended Cut , Time 2:10:25 , TinyMoviez.Co | |
| Farsi/Persian |
Big.1988.EXTENDED.1080p.TinyMoviez Big.1988.EXTENDED.720p.TinyMoviez |
8 years ago | 1 | 28.8KB | ترجمه از شهاب آقاجاني، هماهنگ شده جهت ورژن TinyMoviez (بهترین نسخه) | |
| Farsi/Persian | Big.1988.EXTENDED.1080p.TinyMoviez | 8 years ago | 1 | 28.8KB | ترجمه از شهاب آقاجاني، زمان بندی شده جهت ورژن منتشر شده در سایت TinyMoviez | |
| Farsi/Persian | Big 1988 Bluray 720_1080 | 9 years ago | 1 | 27.4KB | تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی | |
| Farsi/Persian | Extennded | 9 years ago | 1 | 28.9KB | تنها زیرنویس موجود برای نسخه اکستندد و کاملا هماهنگ با نسخه موجود در سایت ایران فیلم... امیدوارم لذت ببرید. | |
| Farsi/Persian | Big 1988-DVDrip | 9 years ago | 1 | 28.6KB | Enjoy! | |
| Farsi/Persian | Big 1988 29 fps | 9 years ago | 1 | 28.5KB |
Subtitle Preview
1
00:00:19,636 --> 00:00:23,606
��� �� ��� ����� ������ �����
2
00:00:23,673 --> 00:00:28,044
� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ���� ����
3
00:00:40,820 --> 00:00:44,288
!���
�� ���� �� �� ��������
4
00:00:44,354 --> 00:00:47,389
��� ���� ��� ������ �� ���� �����
�� ���� ��� ��
5
00:00:47,688 --> 00:00:49,989
����, ���
6
00:00:50,089 --> 00:00:53,857
00:00:19,636 --> 00:00:23,606
��� �� ��� ����� ������ �����
2
00:00:23,673 --> 00:00:28,044
� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ���� ����
3
00:00:40,820 --> 00:00:44,288
!���
�� ���� �� �� ��������
4
00:00:44,354 --> 00:00:47,389
��� ���� ��� ������ �� ���� �����
�� ���� ��� ��
5
00:00:47,688 --> 00:00:49,989
����, ���
6
00:00:50,089 --> 00:00:53,857
Loading...