Subtitles for Ben-Hur
List subtitles for Ben-Hur
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | N/A | 8 years ago | 1 | 39.9KB | ||
| Arabic |
Ben-Hur.1959.Original.Arabic.IDX Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Ben-Hur (1959) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] Ben-Hur.1959.1080p.Bluray.x264.anoXmous Ben-Hur.1959.720p.Bluray.x264.anoXmous |
9 years ago | 1 | 371B | IDX..Edited to BluRay. | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Original DVD Subtitle! IDX. [2CDs] | 9 years ago | 1 | 506B | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي | |
| Arabic | Ben-Hur.50.Anniversario.1959.ITA.ENG.FRA.SPA.GER.1080p.BluRay.x264-BLUWORLD | 9 years ago | 2 | 41.2KB | ترجمة: جورج منصور تعديل: محمد العازمي | |
| Arabic | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 40.1KB | تعديل التوقيت فقط | |
| Arabic | Ben-Hur.1959.720p.BluRay.AC3.x264-Spider | 9 years ago | 1 | 40.2KB | ترجمة جورج منصور | |
| Arabic | Ben-Hur.1959.720p.HDTV.AC3-x264 | 9 years ago | 1 | 39.8KB | ||
| Arabic | dvdrip | 9 years ago | 2 | 38.3KB | 1:55:06 and 1:27:56 version | |
| Arabic | Ben.Hur.DVDRip.XViD-Zbig | 9 years ago | 2 | 38.4KB | ||
| Arabic | Ben Hur Dual Esp-IngcomentarioXVIDAC3 5.1 | 9 years ago | 1 | 36.8KB | 2.92 GB للإصدار النادر | |
| Arabic | Ben Hur.L | 9 years ago | 1 | 38.7KB | ||
| Arabic | Ben.Hur.1959.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF - L | 9 years ago | 4 | 42.5KB | Ben.Hur.1959.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF - L | |
| Arabic | 4 CD X 700 MB ----- Waf - L | 9 years ago | 4 | 33.1KB | 4 CD X 700 MB ----- Waf - L | |
| Bengali | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].bn | 4 years ago | 1 | 31.3KB | ভাল লাগলে রেটিং করুন | |
| Brazillian Portuguese | Ben Hur.divx | 4 years ago | 1 | 35.3KB | ||
| Brazillian Portuguese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 39.1KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Brazillian Portuguese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Portuguese-BR] | 9 years ago | 2 | 78.8KB | ||
| Bulgarian | [71375] Ben-Hur 1959 | 9 years ago | 1 | 17.9KB | ||
| Bulgarian | N/A | 9 years ago | 3 | 36KB | ||
| Croatian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 41.6KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Croatian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Croatian] | 9 years ago | 1 | 41.6KB | ||
| Croatian | Ben Hur | 9 years ago | 1 | 41.3KB | ||
| Czech | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Czech | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Czech] | 9 years ago | 1 | 37.9KB | ||
| Danish | Ben.Hur.1959.Bluray.1080p.720p | 9 years ago | 2 | 86.4KB | US Retail 2-Disc (50th Anniversary Edition). Inkluderer både Disc 1 og 2 som seperate subtitles, samt een sammenflettet subtitle. Stavekontrolleret. | |
| Danish | Ben-Hur.1959.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 0B | Retail m. kursiv | |
| Danish | Ben-Hur 1959 720p Eng Hun x264 multisub | 9 years ago | 1 | 31.3KB | Tilpasset indenfor rimelighedens grænse :) | |
| Dutch | Blu-ray | 9 years ago | 1 | 33.3KB | reSync door Moreno1973 voor link movie download: https://piratebayproxy.be/torrent/7791945/Ben-Hur.1959.1080p.bLURaY.x264.anoXmous | |
| Dutch | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 33.4KB | YIFY | |
| Dutch | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 33.4KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Dutch | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Dutch] | 9 years ago | 1 | 33.4KB | ||
| Dutch | Ben Hur CD1 | 9 years ago | 2 | 32.8KB | ||
| Dutch | Ben-Hur.1959.INTERNAL.DVDRip.XviD-VoMiT | 9 years ago | 4 | 41.4KB | ||
| Dutch | 4 CD | 9 years ago | 4 | 41.5KB | 4 CD | |
| English | Ben.Hur.1959.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 4 years ago | 1 | 43.5KB | For all RARBG releases | |
| English | Ben-Hur.1959.720p.BRRip.1.9GB.MkvCage.com | 7 years ago | 1 | 42.4KB | Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. | |
| English | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 45.5KB | ULTIMATE SYNC FOR YIFY's HDRIP X264 700 mb file.. CORRECTED The last part error of my preious upload.. Sincere Sorry for that mistake and sorry to 60 people who downloaded that...... THIS IS NEW CORRECTED UPLOAD ... CHEERS for this classic movie N YIFY | |
| English | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 45.4KB | best fit for ben hur 1959 yify 72oP 700 Mb file | |
| English | Ben-Hur (Adventure Drama 1959) | 9 years ago | 1 | 44.1KB | ||
| English | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| English | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 45.5KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 45.5KB | Plz comment and rate .... hope you like it .... | |
| English | Ben.Hur.1959.Bluray.1080p.720p | 9 years ago | 2 | 117.5KB | US Retail 2-Disc (50th Anniversary Edition). Included both Disc 1 and 2 as seperate subtitles, and one merged subtitle. All HI removed. Spellchecked. | |
| English | Ben Hur m720p 2.14GB | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 42.3KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.720p.HDTV.AC3-x264 | 9 years ago | 1 | 41.5KB | fps 23,976 | |
| English | Ben-Hur.1959.480p.HDTV.AC3-x264 | 9 years ago | 1 | 41.5KB | fps 23,976 | |
| English | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 41.5KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| English | Ben-Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[English] | 9 years ago | 1 | 41.7KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.m-HD.visuea | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| English | Ben.Hur.DVDRip.XViD-Zbig CD1 | 9 years ago | 2 | 37.3KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.INTERNAL.DVDRip.XviD-VoMiT | 9 years ago | 4 | 43.1KB | ||
| English | Ben Hur 1.49 GB 1 CD release | 9 years ago | 2 | 100.9KB | for 1.49 GB 1 CD release - by Jonaboy | |
| English | Ben.Hur.1959.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF | 9 years ago | 4 | 44.1KB | Ben.Hur.1959.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF | |
| English | Ben.Hur.1959.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-BELiAL | 9 years ago | 1 | 42KB | Ben.Hur.1959.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-BELiAL | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 40.6KB | ||
| English | Ben-Hur (1959) (4CD) | 9 years ago | 4 | 43.8KB | Ben-Hur (1959) (4CD) | |
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 32.6KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 3 | 33.3KB | ||
| English | Ben-Hur.1959.iNT.DVDRip.XviD-EDRP | 9 years ago | 3 | 0B | Ben-Hur.1959.iNT.DVDRip.XviD-EDRP | |
| Estonian | Ben.Hur.DVDRip.XViD-Zbig | 9 years ago | 2 | 38.7KB | ||
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 6 years ago | 1 | 44.2KB | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | |
| Farsi/Persian | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.DTS.x264-NiP | 9 years ago | 1 | 41.2KB | ترجمه کار سورنا هستش. بنده فقط تنظیم کردم | |
| Farsi/Persian |
Ben-Hur.1959.720p.Bluray.x264.anoXmous Ben-Hur.1959.1080p.Bluray.x264.anoXmous |
9 years ago | 1 | 41.5KB | :زمانبندی دوباره ی زیرنویس سورنا آسمونی برای نسخه ی بلوری Ben-Hur.1959.Bluray.x264.anoXmous | |
| Farsi/Persian | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 45.5KB | زمانبندی مجد برای نسخه Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE توسط آرش جون | |
| Farsi/Persian | Ben-Hur 720p.195912 OScar Mkv 720.99GB.from mH | 9 years ago | 1 | 41.5KB | ||
| Farsi/Persian | Ben-Hur.1959.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 41.6KB | ||
| Farsi/Persian | Ben.Hur.DVDRip.XViD-Zbig | 9 years ago | 2 | 41.6KB | ترجمه از سورنا آسمونی | |
| Farsi/Persian | Ben Hur.divx | 9 years ago | 1 | 40.7KB | هماهنگ با نسخه 700 مگابایتی | |
| Farsi/Persian | Ben.Hur.1959.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.WAF | 9 years ago | 4 | 44.1KB | زيرنويس از ســـورنا | |
| Farsi/Persian | ben-hur.1959.internal.dvdrip.xvid-vomit | 9 years ago | 4 | 43.7KB | زيرنويس از ســـورنا | |
| Farsi/Persian | Ben Hur 1959 DVDRip 1.5GB | 9 years ago | 1 | 40.3KB | www.9movie.ir ترجمه از سورنا | |
| Farsi/Persian | Ben Hur DVDRIP XviD | 9 years ago | 1 | 40.7KB | زيرنويس از ســـورنا | |
| Farsi/Persian | ben.hur.1959.dvd9.720p.hdtv.x264-nbs | 9 years ago | 1 | 41.5KB | زيرنويس از ســـورنا | |
| Finnish | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 35.1KB | ||
| Finnish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 34.8KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Finnish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Finnish] | 9 years ago | 1 | 34.7KB | ||
| French | Ben-Hur.1959.1080p.bLURaY.x264.anoXmous_fre | 9 years ago | 1 | 38KB | ||
| French | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 37.8KB | ||
| French | Ben-Hur.1959.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 37.8KB | ||
| French | Ben-Hur BDRip 720p | 9 years ago | 2 | 38.8KB | ||
| French | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 2 | 81.8KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| French | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[French] | 9 years ago | 1 | 38.1KB | ||
| French | Ben Hur CD1French | 9 years ago | 2 | 37.2KB | ||
| German | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 2 | 77.1KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| German | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[German] | 9 years ago | 1 | 43.9KB | ||
| German | Ben Hur CD1German | 9 years ago | 2 | 43KB | ||
| Greek | BEN-HUR | 4 years ago | 1 | 27.9KB | ||
| Hungarian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 0B | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Hungarian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Hungarian] | 9 years ago | 1 | 39.1KB | ||
| Hungarian | BenHur1 Hun | 9 years ago | 3 | 37.4KB | ||
| Indonesian | Ben.Hur.1959-HD.720p [INDOXX1.SHOW] | 4 years ago | 1 | 33.2KB | ||
| Indonesian | Ben-Hur.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 4 years ago | 1 | 46.2KB | Released Bluray YIFY, Just resync, credit to The Blackman | |
| Indonesian | Ben-Hur (1959) | 4 years ago | 1 | 45.6KB | Good | |
| Indonesian | Ben-Hur 1959 BluRay 720p YTS.AG | 7 years ago | 1 | 42.2KB | Just Resync from Annabeth Geertruida. Untuk versi blu-ray 720p YTS.AG. Rate Good bila menyukainya. Thank you. :) | |
| Indonesian | Ben-Hur (1959) | 7 years ago | 1 | 46.2KB | ||
| Indonesian | Ben-Hur ( 1959 ) | 8 years ago | 1 | 45.9KB | Only for Yeshua HaMashiach | |
| Indonesian | Ben-Hur ( 1959 ) | 8 years ago | 1 | 45.8KB | Only for Yeshua HaMashiach | |
| Indonesian | Ben-Hur 1959 | 8 years ago | 1 | 43.5KB | Only for Yeshua HaMashiach | |
| Indonesian | Ben-Hur (1959) | 8 years ago | 2 | 44.7KB | Only for Yeshua HaMashiach. Subtitle musik, videonya bisa di download di youtube dengan judul "Natalie Grant - I Will Not Be Moved". | |
| Indonesian | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 42.4KB | perbaikan dari AngelTouch, terdapat sintax error. di perbaiki menggunakan Notepad++ | |
| Indonesian | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 42.4KB | Revisi dari Annabeth + manual translate | |
| Indonesian | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 42.5KB | Credit to Annabeth. Fix Timing. Enjoy the movie. Plz rate if u like it. | |
| Indonesian | Ben.Hur.1959-HDrip.x264.Annabeth.[Indonesia] | 9 years ago | 1 | 42.5KB | Translate from CaLLiOpeD.[English] masih agak google trans | |
| Italian | Ben Hur CD1Italian | 9 years ago | 2 | 35.6KB | ||
| Korean | N/A | 9 years ago | 1 | 38.6KB | ||
| Malayalam | Ben.Hur.1959_HDrip.x264.YIFY ml | 6 years ago | 1 | 59.3KB | എംസോണ് റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage | |
| Norwegian | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 35.8KB | ||
| Polish | Ben.Hur.CD1 | 4 years ago | 4 | 33KB | ||
| Portuguese |
Ben-Hur.1959.1080p.bLURaY.x264.anoXmous_por Ben-Hur 1959 |
8 years ago | 1 | 39.1KB | Quando um príncipe judeu é traído e enviado à escravidão por um amigo romano, ele recupera sua liberdade e volta para a vingança. | |
| Portuguese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 2 | 0B | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Portuguese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Portuguese] | 9 years ago | 1 | 39.9KB | ||
| Romanian | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 42.6KB | ||
| Romanian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 37.5KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Romanian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Romanian] | 9 years ago | 1 | 37.5KB | ||
| Romanian | Ben Hur CD1Romanian | 9 years ago | 2 | 39.4KB | ||
| Serbian | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.x264.anoxmous | 4 years ago | 1 | 42.7KB | ||
| Serbian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 41KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Serbian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Serbian] | 9 years ago | 1 | 41KB | ||
| Serbian | Ben Hur Src | 9 years ago | 1 | 31.3KB | ||
| Slovenian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 42.6KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Slovenian | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Slovenian] | 9 years ago | 1 | 42.6KB | ||
| Slovenian | Ben Hur | 9 years ago | 1 | 41.3KB | ||
| Spanish |
Ben.Hur.1959.Remastered.1080p.BluRay.X264-DDB Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
5 years ago | 1 | 42.4KB | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE //////Ben.Hur.1959.Remastered.1080p.BluRay.X264-DDB | |
| Spanish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 40.3KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Spanish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Spanish] | 9 years ago | 1 | 40.3KB | ||
| Spanish | Ben Hur CD1Spanish | 9 years ago | 2 | 39.4KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 33.5KB | ||
| Swedish | Ben.Hur.1959.720p.HDTV.AC3.2.0.DiVX | 4 years ago | 1 | 7KB | ||
| Swedish | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 30.1KB | ||
| Swedish | Ben-Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[SWE-RETAIL] | 9 years ago | 1 | 30.4KB | ||
| Swedish | Ben.Hur.DVDRip-BELiAL.2CD.SWE-RETAIL | 9 years ago | 2 | 30.1KB | ||
| Thai | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD OCR | 8 years ago | 1 | 38.8KB | runtime 03:42:25 | |
| Turkish | Ben-Hur | 4 years ago | 2 | 31.3KB | ||
| Turkish | Ben-Hur 1959 | 4 years ago | 1 | 30.5KB | ||
| Turkish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 39.8KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Turkish | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Turkish] | 9 years ago | 1 | 39.8KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 29.8KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 3 | 54.1KB | ||
| Vietnamese | Ben.Hur.1959.VI | 4 years ago | 1 | 49.7KB | Ben-Hur vừa thạo kinh thương lại ngầm có ý thức đem tự chủ cho người Do Thái. Người bạn La Mã Messala vì đố kị mà đày Ben-Hur ra bể, chịu bao gian truân để dựng lại cơ đồ. Cho đến khi Messala chết và ân hận, Ben-Hur bắt đầu nhận được phép nhiệm màu khi tìm cách cứu Chúa Yehoshua khỏi khổ hình. | |
| Vietnamese | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264 | 7 years ago | 1 | 49.8KB | ||
| Vietnamese | Ben-Hur.1959.1080p.BluRay.DTS.x264-NiP | 9 years ago | 1 | 52.6KB | Mình gộp sub của sub 2 đĩa Bluray từ bạn ivy68 thành một bản sub hoàn chỉnh khớp với bản Rip 1080p NiP | |
| Vietnamese | [BLU] Ben Hur 1959-2 | 9 years ago | 1 | 14.6KB | Đĩa Bluray 2 | |
| Vietnamese | [BLU] Ben Hur 1959-1 | 9 years ago | 1 | 39.1KB | Đĩa Bluray 1 | |
| Vietnamese | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 50.5KB | Sub của bạn loqchoq, đã sync time để khớp với bản Bluray (3:42:26) | |
| Vietnamese | Ben-Hur.1959.Anniversary.Edition.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 44.6KB | ||
| Vietnamese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | 9 years ago | 1 | 52.9KB | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | |
| Vietnamese | Ben.Hur.1959.HDTVRip.AC3-CaLLiOpeD.[Vietnamese] | 9 years ago | 1 | 52.9KB | ||
| Vietnamese | Ben-Hur [1959][HDRip.x264] | 9 years ago | 1 | 52.8KB | Sửa lại nhiều lỗi chính tả, dịch lại cho đúng từ Công Giáo hơn | |
| Vietnamese | Ben.Hur.1959.Vietnamese | 9 years ago | 1 | 45.6KB | sync from allanc's sub) phù hợp với bản 03:23:21 | |
| Vietnamese | VIE-Ben-Hur.1959.m-HD.visuea | 9 years ago | 1 | 52.1KB | sync from allanc's sub | |
| Vietnamese | N/A | 9 years ago | 1 | 47.1KB | ||